阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

sticky的含义解析：从黏性到湿热的用法 (共2个含义)

含义1：黏性的 (sticky)

sticky 🔊

[ˈstɪki]

adj.

Describes something that is like glue or honey, able to attach to other things and hard to separate.

黏性的 🔊

➕

nián xìng de

adj.

形容东西像胶水或蜂蜜一样,会粘在其他东西上,不容易分开。比如,手指沾了糖水会感觉黏黏的。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自动词 'stick'（粘,粘贴）,加上形容词后缀 '-y',字面意思是“像粘住了一样的”,形容一种有粘性的状态。

💡 联想技巧

谐音“似踢 key”--想象你踢了一脚掉在地上的钥匙,钥匙却“黏”在了你的鞋底上（stick-key → sticky）,怎么也甩不掉。这个画面帮你记住“黏住”的感觉。

📖 例句

Be careful with that honey, it's very sticky and hard to wash off your fingers. 🔊 小心那蜂蜜,它非常黏,弄到手指上很难洗掉。

🔗 固定搭配

sticky fingers – （指食物）粘手；或者（非正式）指有偷窃习惯

sticky tape – 胶带

sticky situation – 棘手、尴尬的处境

🔄 同义词

adhesive (adj.) – 有粘性的（更正式,常形容胶水、胶带等）

gluey (adj.) – 胶粘的,像胶水一样的

🚫 反义词

smooth (adj.) – 光滑的（不粘手）

dry (adj.) – 干燥的（没有湿黏感）

🌱 派生词

stickiness (n.) – 黏性；湿热；尴尬

📖 文化故事

想象一下,你把一块新买的口香糖放进嘴里,然后无意中把它粘在了鞋底上。接下来的一整天,你走到哪儿都会听到“啪嗒、啪嗒”的奇怪声音,像是有个小怪物在跟着你。这种甩不掉、令人尴尬的黏糊感,就是“sticky”最早带给人们的生动印象。

含义2：湿热的 (sticky)

sticky 🔊

[ˈstɪki]

adj.

Describes hot and humid weather that makes you feel sweaty and uncomfortable.

湿热的 🔊

➕

shī rè de

adj.

形容天气又热又潮湿,让人觉得身上黏糊糊、不舒服,像被一层湿热的空气包裹着。

📁 分类：Natural Geography 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

I don't like summer in this city; the air is always so sticky that my clothes cling to my skin. 🔊 我不喜欢这个城市的夏天；空气总是湿热得让我的衣服都粘在皮肤上。

🔗 固定搭配

sticky weather – 湿热的天气

a sticky day – 一个闷热潮湿的日子

🔄 同义词

muggy (adj.) – 闷热而潮湿的（和sticky意思非常接近）

humid (adj.) – 潮湿的（强调空气中有很多水分）

🚫 反义词

cool (adj.) – 凉爽的

dry (adj.) – 干燥的