step-parent - IELTS 词汇详解

step-parent 🔊

/ˈstep peərənt/

A step-parent is the new husband or wife of your biological parent, who becomes your parent after the marriage.

继父母 🔊

jì fù mǔ

名词

指因为你的亲生父亲或母亲再婚,而成为你新的父亲或母亲的那个人。他不是你的亲生父母,但因为婚姻关系,他/她承担了照顾你的角色。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

‘step’在这里不指‘脚步’,而是源于古英语,表示‘因父母一方再婚而产生的家庭关系’,‘parent’就是‘父母’。合起来就是‘因再婚关系而成为的父母’（≈ 通过结婚‘步入’你生活的父母）。

💡 联想技巧

联想:step（踏步）+ parent（父母）→ ‘踏入’你生活的父母 → 继父母。想象一个新爸爸或新妈妈,正小心地‘踏进’你的家门,希望成为你家庭的一部分。

📖 例句

My step-parent always helps me with my homework, just like my real parent would. 🔊 我的继父母总是帮我辅导作业,就像我的亲生父母一样。

🔗 固定搭配

loving step-parent – 有爱心的继父母

step-parent relationship – 继父母关系

🔄 同义词

stepparent (n.) – 继父母（另一种写法）

stepfather / stepmother (n.) – 特指继父或继母

🚫 反义词

biological parent (n.) – 亲生父母

🌱 派生词

stepchild (n.) – 继子/继女

stepfamily (n.) – 再婚家庭,继亲家庭

📖 文化故事

想象一下,在中世纪的欧洲,一个家庭失去了男主人,为了生存,母亲不得不带着孩子嫁给另一个男人。那个男人和孩子们之间,既不是血脉相连的亲生父亲,又承担着家庭顶梁柱的角色。这种复杂又普遍的家庭关系,催生了一个特别的称呼-- ‘step-parent’,它记录着无数重组家庭中爱与责任交织的日常。

step-parent - 英语口语详解