阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

stainless 用法详解：双重含义与例句 (共2个含义)

含义1：不锈钢的 (stainless)

stainless 🔊

[ˌsteɪnləs]

adj.

Describing a material, especially steel, that resists rust and doesn't get marks easily.

不锈钢的 🔊

➕

bù xiù gāng de

adj.

用来形容某种材料,特别是金属（如钢）,不容易生锈或变色。就像厨房里的水槽和刀,即使沾水放久了也不会像铁一样生锈。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

词根是 'stain'（污点,弄脏）加上后缀 '-less'（表示 '没有'）。合起来就是 '没有污点' 或 '不易留下污点' 的意思。

💡 联想技巧

谐音联想:'Stain（污渍）+ less（没有）' → 'Stay clean less（保持干净,不费劲）'。想象一个永远干净、不需要费力擦洗的不锈钢水壶。

📖 例句

She bought a set of stainless steel pots because they are easy to clean and won't rust. 🔊 她买了一套不锈钢锅具,因为它们容易清洗而且不会生锈。

🔗 固定搭配

stainless steel – 不锈钢（最常见的搭配,指这种材料本身）

stainless steel appliances – 不锈钢家电（如冰箱、烤箱）

🔄 同义词

rustproof (adj.) – 防锈的（专门指不生锈）

🚫 反义词

corroded (adj.) – 被腐蚀的,生锈的

tarnished (adj.) – 失去光泽的,变色的（尤指金属）

📖 文化故事

想象一下,在中世纪的城堡里,骑士的闪亮盔甲经过一场恶战,沾满了泥土和血污。仆人们用尽全力擦拭,也无法让它恢复最初的光芒。但如果有一种金属,无论怎么折腾都能保持干净闪亮,那该多么神奇？这种对永恒洁净的追求,正是‘不锈钢’诞生背后的故事。

含义2：无污点的 (stainless)

stainless 🔊

[ˌsteɪnləs]

adj.

Used to describe a person's perfect reputation or record that has no bad marks.

无污点的 🔊

➕

wú wū diǎn de

adj.

这是一个比喻用法,形容一个人的名声、记录或历史非常好,像干净的不锈钢一样,没有任何不好的污点或坏记录。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

After decades of public service, the judge retired with a stainless reputation for fairness. 🔊 在担任公职数十年后,这位法官以公正无瑕的声誉退休了。

🔗 固定搭配

stainless reputation – 清白/无瑕的声誉

stainless record – 清白/无污点的记录

🔄 同义词

unblemished (adj.) – 无瑕疵的,完美无缺的

🚫 反义词

stained (adj.) – 有污点的,名声受损的

tainted (adj.) – 被玷污的,有污名的