sponsor 含义详解：赞助商与担保人用法 (共2个含义)

含义1：赞助商 (sponsor)

sponsor 🔊

[ˈspɒnsə(r)]

A person or company that pays money to support an event, activity, or person, usually to get advertising or good reputation.

赞助商 🔊

➕

zàn zhù shāng

指为某个活动、项目、比赛或人提供资金支持的个人、公司或组织,通常为了获得广告宣传或社会声誉。

📁 分类：Entertainment & Sports 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

源自拉丁语 "spondere",意思是 "承诺,保证"。想想一个人拍胸脯保证,说"这个事儿我支持了！"的那个感觉。

💡 联想技巧

谐音 "三思吧" → 找人出钱赞助前,你可得"三思吧",人家是金主。或者想成 "应承",承诺并承担费用的人。

📖 例句

The big tech company became the main sponsor of the city's annual science fair, allowing more schools to participate for free. 🔊 这家大型科技公司成为了该市年度科技展览的主要赞助商,使更多学校可以免费参加。

🔗 固定搭配

corporate sponsor – 公司赞助商

title sponsor – 冠名赞助商

sponsor an event – 赞助一项活动

🔄 同义词

backer (n.) – 资助人,支持者

supporter (n.) – 支持者

benefactor (n.) – 捐助人,施主

🚫 反义词

competitor (n.) – 竞争者

🌱 派生词

sponsorship (n.) – 赞助行为,赞助金

📖 文化故事

想象一下,在古罗马巨大的角斗场里,一位新角斗士刚刚赢得了一场惊心动魄的胜利。他伤痕累累,却满怀希望地望向观众席。他在等什么？不是一个简单的喝彩,而是一位愿意为他的下一场战斗、他的武器、甚至他的自由--出钱的 "承诺人"。这个承诺,就是 "sponsor" 一词古老的心脏。

含义2：担保人 (sponsor)

sponsor 🔊

[ˈspɒnsə(r)]

A person who officially takes responsibility for someone else, especially when applying for things like a work visa or an internship.

担保人 🔊

➕

dān bǎo rén

指在法律或官方事务中,为某人的行为、资格或申请（如签证、实习）承担责任或提供保证的人。

📁 分类：Laws & Regulations 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

To apply for the work visa, he needed a local company to act as his sponsor and confirm the job offer. 🔊 为了申请工作签证,他需要一家本地公司作为他的担保人,并确认工作录用。

🔗 固定搭配

visa sponsor – 签证担保人

act as a sponsor – 担任担保人

🔄 同义词

guarantor (n.) – 保证人

supporter (n.) – 支持者（在法律申请语境下）