soup of the day - IELTS 词汇详解

soup of the day 🔊

ˈsuːp əv ðə ˈdeɪ

n. phrase

The special soup that a restaurant makes fresh every day, and it might be different each day.

每日例汤 🔊

měi rì lì tāng

名词

指餐厅每天新鲜制作、可能每日更换的一种特色汤。它不是固定菜单上的汤,而是厨师根据当日食材或灵感特制的。

📁 分类：food 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

soup（汤）+ of the day（当天的） = 当天的汤,意思是餐厅每天特别准备、可能会更换的汤。

💡 联想技巧

谐音‘素朴’ + of the day → 每天都有‘素朴’（简单、家常）的汤提供。或者联想:像‘今日头条’一样,‘今日靓汤’天天换。

📖 例句

I don't know what to choose from the menu, so I'll just start with soup of the day. 🔊 我不知道菜单上选什么好,所以我就先来一份每日例汤吧。

🔗 固定搭配

feature as the soup of the day – 以...作为每日例汤推出

try the soup of the day – 尝尝每日例汤

🔄 同义词

daily special (n. phrase) – 每日特供（可以指任何菜品,包括汤）

chef’s special (n. phrase) – 主厨特荐（通常指主厨精心准备的特色菜）

🚫 反义词

à la carte soup (n. phrase) – 按菜单单点的汤（固定菜单上的汤品）

🌱 派生词

📖 文化故事

想象一下,一个小餐馆的老板在后厨皱着眉头,冰箱里有剩下的蔬菜,市场又送来新鲜的蘑菇。他必须立刻决定:今天用什么来抓住顾客的胃？这个每天的‘小烦恼’和‘小惊喜’,最终变成了菜单上一行特别的字--Soup of the Day。它不仅解决了食材问题,更成了顾客期待的小秘密。

soup of the day - 雅思词汇详解