阅读主题:
语言:
📕 rednote ID(小红书号):3881567312

sorry - 基础词汇详解 (共2个含义)

sorry 🔊
/ˈsɒri/
adj.
What you say or feel when you've done something wrong and want to say you're at fault.
A close-up of a person looking down with an embarrassed and regretful expression, their hands are slightly raised in a gesture of apology. They are standing in a simple room. The focus is on their sincere facial expression and body language. Soft lighting, photo-realistic style. No text or logos.
抱歉的 🔊
bào qiàn de
形容词
做错了事,或者觉得打扰了别人,感到内疚并表达歉意时的心情和状态。这是最常用的意思。
📁 分类:Social Roles 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 词根拆解
源自古老的英语单词‘sārig’,意思就是‘悲伤的、痛苦的’。你可以把它想象成现代英语单词‘sore’(疼痛的)的亲兄弟。它的本义是‘感到痛的’,后来演变成‘心里感到痛’,就是抱歉或难过的意思。
💡 联想技巧
**谐音联想**:念‘sorry’听起来像‘so red (y)’(那么红呀)。想象你做了错事,脸变得‘so red’(那么红),非常不好意思地对人说‘sorry’。
📖 例句
He was sorry for accidentally tearing a page in the library book. 🔊 他为不小心撕破了图书馆书里的一页感到抱歉。
🔗 固定搭配
be/feel sorry for someone – 为某人感到抱歉或同情
say sorry – 说对不起
🔄 同义词
apologetic (adj.) – 表示道歉的,语气比sorry稍正式一些
regretful (adj.) – 感到后悔的,强调对过去事情的遗憾
🚫 反义词
unapologetic (adj.) – 不道歉的,无悔意的
🌱 派生词
sorriness (n.) – 抱歉,遗憾(抽象名词)
📖 文化故事
想象一下,几百年前的英格兰,一个人不小心踩到了朋友的脚,或者做错了事。那时还没有像今天这样统一的道歉方式。但他们有一个词‘sārig’,意思是感到身体或心灵的痛苦。于是,当一个人内心为过错感到‘痛苦’时,他就会说出这个词,表达自己的懊悔。这个简单的词,跨越了时间,成为了全世界最通用的道歉语之一。
sorry 🔊
/ˈsɒri/
adj.
Feeling sad or sympathetic because something bad happened to someone else.
Two friends sitting on a park bench. One person has a comforting arm around the other, who looks sad and is looking down. The comforting friend has a warm, sympathetic expression. Sunny day, green trees in the background. Focus on the supportive interaction and empathetic facial expressions. Photorealistic style. No text.
难过的 🔊
nán guò de
形容词
听到别人的坏消息,或者看到不好的情况,心里感到同情和难过。并不是你做错了什么,而是为对方感到惋惜。
📁 分类:Physical & Mental Health 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 例句
I feel really sorry for my friend who lost the singing competition after practicing so hard. 🔊 我为我的朋友感到非常难过,她练习得那么刻苦,却在歌唱比赛中失利了。
🔗 固定搭配
be sorry to hear that – 听到那件事我很难过(常用在听到坏消息时)
feel sorry for – 为…感到难过/同情
🔄 同义词
sympathetic (adj.) – 有同情心的,能理解他人痛苦的
sad (adj.) – 悲伤的,通用词
🚫 反义词
indifferent (adj.) – 漠不关心的
🌱 派生词
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中