snobbish 含义详解：用法、例句与辨析

含义1：势利的 (snobbish)

snobbish 🔊

[ˈsnɒbɪʃ]

adj.

Acting like you're better than others, often because of your money, social status, or knowledge.

势利的 🔊

➕

shì lì de

adj.

指一个人因为觉得自己比别人更有钱、地位更高、或懂得更多,就表现得高高在上,看不起别人。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自‘snob’（势利眼）。‘snob’原指非上流社会的人,后来意思变成了‘假装上流社会、看不起别人的人’。加上后缀‘-ish’,就变成了形容词,意思是‘像势利眼一样的’。

💡 联想技巧

谐音‘死闹别事’。想象一个很‘作’的人,死了都要闹,要和别人不一样,处处显示自己‘高人一等’（别事 = 别的人或事）。

📖 例句

At the art gallery opening, he only talked to the well-dressed investors and gave snobbish looks to anyone in casual clothes. 🔊 在画廊开幕式上,他只和穿着得体的投资人交谈,对任何穿休闲装的人都投以势利的眼神。

🔗 固定搭配

snobbish attitude – 势利的态度

snobbish about something – 对…（方面）很势利/挑剔

🔄 同义词

elitist (adj.) – 精英主义的,认为只有少数优秀的人才有价值

arrogant (adj.) – 傲慢的,过分骄傲自大的

🚫 反义词

down-to-earth (adj.) – 脚踏实地的,朴实无华的

🌱 派生词

snob (n.) – 势利眼（名词）

snobbishly (adv.) – 势利地

snobbishness (n.) – 势利（这种行为或特质）

📖 文化故事

想象一下19世纪的英国,一个普通商店的店员突然发财了。他立刻学着贵族的样子说话、穿衣,对以前一起工作的老朋友们爱答不理。他急切地想挤进上流社会的圈子,但又害怕别人看出他过去的老底。这个尴尬的‘向上爬’的故事,就是‘snobbish’这个词最开始描绘的充满讽刺的画面。