阅读主题：

语言：

字体大小：

smother 含义详解：窒息、覆盖、熄灭的用法 (共3个含义)

含义1：窒息 (smother)

smother 🔊

[ˈsmʌðə(r)]

to stop someone from breathing, often by covering their face. It can also mean to make someone feel very restricted and unhappy.

窒息 🔊

➕

zhì xī

字面意思是堵住口鼻让人或动物无法呼吸,导致死亡或极度不适。引申为让某人或某事物感觉极度压抑,透不过气,就像被堵住呼吸一样。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

源于古英语 'smorian',意为 '杀死,窒息'。可以拆解为 's-' (加强意义) + 'mother' (一个已弃用的词,意思是 '灰尘' 或 '粉末',引申为覆盖物)。合起来就是 '用东西盖得严严实实'。

💡 联想技巧

谐音 '似妈惹'。想象你妈 ('mother') 觉得你冷,拿一条 'S' 形的大厚毯子 ('s-mother') 不由分说地把你从头到脚盖得严严实实,让你热得喘不上气。这个画面就是 'smother'！

📖 例句

The baby turned over in her sleep and smothered in the soft pillow. 🔊 婴儿睡觉时翻了个身,被柔软的枕头闷住了。

🔗 固定搭配

smother with kisses – 吻得让人喘不过气（形容非常亲昵）

🔄 同义词

suffocate (v.) – 使窒息,闷死（更书面,强调呼吸受阻的结果）

stifle (v.) – 使窒息；压制,扼杀（常用于抽象事物,如创意、笑声）

🚫 反义词

breathe (v.) – 呼吸

🌱 派生词

smothered (adj.) – 被覆盖的；感到窒息的

📖 文化故事

想象一下中世纪的木屋,厨房灶台的火苗突然失控,舔舐着干燥的木头。所有人都慌了,眼看火焰就要窜上屋顶。就在这时,家里的老人没有用水,而是猛地抓起厚重的湿毯子,一个箭步冲上去……然后发生了什么？这个覆盖火焰的关键动作,正是 'smother' 最古老的战场之一。

含义2：覆盖 (smother)

smother 🔊

[ˈsmʌðə(r)]

to cover something or someone thickly or completely with something else.

覆盖 🔊

➕

fù gài

指用大量的、厚厚的一层东西完全盖住某物或某人,不一定是坏的,但一定盖得很满、很厚。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

She decided to smother the plain chocolate cake in a thick layer of whipped cream and fresh strawberries. 🔊 她决定用厚厚的一层鲜奶油和新鲜草莓把那块普通的巧克力蛋糕完全覆盖起来。

🔗 固定搭配

smother in – 用…厚厚地覆盖

smother with – 用…厚厚地覆盖

🔄 同义词

cover (v.) – 覆盖（通用词,程度可轻可重）

blanket (v.) – 覆盖（像毯子一样盖住,常用于雪、雾等自然现象）

🚫 反义词

uncover (v.) – 揭开,揭露

expose (v.) – 使暴露

含义3：熄灭 (smother)

smother 🔊

[ˈsmʌðə(r)]

to put out a fire by covering it to stop it from getting air.

熄灭 🔊

➕

miè jué

通过覆盖的方式（比如用沙子、毯子、锅盖）把火扑灭。原理是隔绝空气,让火无法燃烧。这是最具体、最字面的一个用法。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

When the oil in the pan caught fire, he quickly grabbed the lid to smother the flames. 🔊 当平底锅里的油着火时,他迅速抓起锅盖盖住火焰将其扑灭。

🔗 固定搭配

smother a fire – 扑灭火焰

🔄 同义词

extinguish (v.) – 熄灭,扑灭（正式用语）

put out (v.) – 熄灭（最常用的口语表达）

🚫 反义词

ignite (v.) – 点燃