smell 含义详解：从“闻到”到“有…气味” (共2个含义)

含义1：闻到 (smell)

smell 🔊

[smel]

To use your nose to notice or become aware of a smell.

闻到 🔊

➕

wén dào

指用鼻子感觉到气味。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

来自古英语,意思就是‘气味’,后来也指‘闻到’这个动作。

💡 联想技巧

谐音‘什么味？’。当你走进厨房,闻到味道,就会脱口而出:‘什么味？’（smell）,一下子就记住了！

📖 例句

As she walked into the bakery, she could smell the fresh bread from the oven. 🔊 当她走进面包店时,她闻到了烤箱里新鲜面包的香味。

🔗 固定搭配

smell something nice/strong/strange – 闻到好闻的/强烈的/奇怪的气味

can/can't smell anything – 能/不能闻到任何气味

🔄 同义词

detect (v.) – 察觉到,发现（通常用于较正式的场合）

sniff (v.) – 用力吸气闻,嗅

🚫 反义词

ignore (v.) – 忽略,不理睬

📖 文化故事

想象一下,在没有冰箱和保质期的古代,一个旅行者走进一家乡村客栈。老板端上一盘肉,面带微笑。这时,气味就成了无声的信使--是欢迎的香气,还是危险的警告？这位疲惫的旅人深吸一口气,他的每一个决定,可能都取决于这一刻。

smell 🔊

[smel]

To have a particular odor, either good or bad.

有…气味 🔊

➕

yǒu … qì wèi

指某物自身具有某种气味。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📖 例句

This new brand of markers smells like strawberries. 🔊 这个新牌子的记号笔闻起来有草莓味。

🔗 固定搭配

smell like – 闻起来像…

smell sweet/spicy/awful – 闻起来香甜/辛辣/糟糕

🔄 同义词

scent (v.) – 散发出香味（通常指好闻的）

reek (v.) – 发出浓烈难闻的气味

🚫 反义词

odorless (adj.) – 无气味的

🌱 派生词

smelly (adj.) – 有臭味的