阅读主题：
语言：
slump - 雅思词汇详解 (共3个含义)
slump
[slʌmp]
vi.
To fall suddenly and by a large amount, and often stay low for a while.
暴跌
bào diē
形容词
指价格、销量、价值等突然大幅且持续地下降,就像股价或者销量,本来好好的,突然‘哗啦’一下掉下去很多,而且可能持续一段时间都起不来。
📘 详细信息
📖 词根拆解
这个词很可能来自拟声词,模仿某种沉重、松软的东西倒下或陷下去的声音,给人一种‘扑通’或‘垮掉’的感觉。
💡 联想技巧
谐音‘死拉姆扑’。想象NBA球星‘字母哥’字母母（Giannis Antetokounmpo）在比赛中突然状态全无,像被‘死死拉住’一样,然后‘扑通’一声摔倒在地,表现‘暴跌’、陷入‘低迷’。
📖 例句
After the new phone was announced, sales of the old model slumped dramatically.
新款手机发布后,旧型号的销量急剧暴跌。
🔗 固定搭配
economic slump – 经济衰退
slump in sales – 销售额骤降
🔄 同义词
plummet (vi.) – 急速坠落,下降速度更快、更剧烈
plunge (vi.) – 猛跌,突然而猛烈地下降
🚫 反义词
surge (vi.) – 激增,迅速上涨
🌱 派生词
slump (n.) – 暴跌,衰退（期）
📖 文化故事
想象一下,1929年纽约证券交易所里,一个曾经意气风发的股票经纪人的脸,突然被屏幕上瀑布般跳动的红色数字映照得毫无血色。就在几分钟前,交易大厅还人声鼎沸,而现在,电话铃声、叫喊声和纸张撕裂的声音交织在一起,一种无声的恐慌正在蔓延--所有人的财富和信心,即将被一股看不见的力量拖入深渊。
slump
[slʌmp]
vi.
To perform or work much worse than usual for a period of time.
低迷
dī mí
形容词
形容一个人或者一个团队的状态、表现或成绩突然变得很差,持续一段时间都恢复不过来。就像没电了一样,怎么都提不起劲。
📘 详细信息
📖 例句
The star player has been in a slump recently, missing shots he would normally make easily.
这位明星球员最近状态低迷,连平时很容易投进的球都投丢了。
🔗 固定搭配
performance slump – 表现低迷期
slump in form – 状态下滑
🔄 同义词
falter (vi.) – 表现不稳定,开始动摇或变弱
struggle (vi.) – 挣扎,艰难地维持或取得进展
🚫 反义词
thrive (vi.) – 蓬勃发展,表现出色
🌱 派生词
slump
[slʌmp]
vi.
To sit or fall down heavily and loosely, often because you are tired or sad.
瘫倒
tān dǎo
形容词
指因为太累了、太失望了或者没力气了,身体一下子‘瘫’在椅子上或者沙发上,整个人都软下去了,肩膀耷拉着,背也弯了。
📘 详细信息
📖 例句
Exhausted after the long hike, she slumped into the nearest armchair.
长途徒步后筋疲力尽,她瘫倒在最近的一张扶手椅里。
🔗 固定搭配
slump into a chair – 瘫倒在椅子里
slump against – 无力地靠在…上
🔄 同义词
collapse (vi.) – 倒塌,垮掉（程度更重,可能完全倒下）
slouch (vi.) – 懒散地坐或站,无精打采
🚫 反义词
straighten up () – 坐直,挺直身体
🌱 派生词
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中