sheep 含义解析：从动物到比喻的用法 (共2个含义)

含义1：羊 (sheep)

sheep 🔊

/ʃiːp/

A farm animal with thick curly hair called wool. People keep them for their wool, meat, and skin.

羊 🔊

➕

yáng

一种常见的农场动物,身上长着厚厚的卷曲羊毛,常常被人们饲养来获取羊毛和羊肉。

📁 分类：Animal Protection 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来自古英语‘sceap’,听起来就像今天‘sheep’的发音,意思一直没变,就是指那种有羊毛的动物。

💡 联想技巧

想象你看到‘一大群羊’（sheep）,需要有人‘收拾’。谐音‘谁跑？’--羊群一受惊就会一起跑,画面感强,体现盲从特性。

📖 例句

Sheep are often seen grazing peacefully in green fields, their thick wool keeping them warm in all seasons. 🔊 绵羊经常被看到在绿色的田野里安静地吃草,它们厚厚的羊毛让它们在四季都保持温暖。

🔗 固定搭配

a flock of sheep – 一群羊

sheep's wool – 羊毛

🔄 同义词

lamb (n.) – 指羊羔,通常指小羊,或者指小羊肉。

ewe (n.) – 特指母羊。

🌱 派生词

sheepish (adj.) – 不好意思的,腼腆的（像做错事的羊一样）

📖 文化故事

在英语世界的文化版图上,羊的形象一直充满矛盾。一面是可爱温顺的牧群主角,代表着纯朴与田园风光；而另一面,当人们用‘sheep’比喻那些盲目跟风、不敢独立思考的人时,一场关于顺从与独立的无声战争便在词汇中上演。这种双重身份是如何形成的呢？

含义2：盲从者 (sheep)

sheep 🔊

/ʃiːp/

A person who does not think for themselves and just follows what other people do or say.

盲从者 🔊

➕

máng cóng zhě

用来比喻那些没有自己主见、只会盲目跟随别人意见或行为的人。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Don't be a sheep and just buy the latest phone because everyone else is; think about what you really need. 🔊 不要像一只盲从的羊一样,因为别人都在买你就去买最新款的手机；想想你真正需要什么。

🔗 固定搭配

like sheep – 像羊群一样（盲目地）

🔄 同义词

follower (n.) – 追随者,跟随者。

conformist (n.) – 循规蹈矩者,遵从习俗者。

🚫 反义词

individualist (n.) – 个人主义者,特立独行的人。

leader (n.) – 领导者,引领者。