sail 的含义、用法与常见搭配

含义1：航行 (sail)

sail 🔊

/seɪl/

When a boat or ship moves across water using wind or an engine, or when people travel on it.

航行 🔊

➕

háng xíng

指（船）在水上移动,或者人乘船在水上旅行。就像汽车在路上跑,飞机在天上飞,船在水上“航行”。

📁 分类：Transportation & Travel 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

Sail 来自古英语 "segl", 意思就是 "帆, 布"。所以这个词最原始的意思和船上的那块布做的帆有关。

💡 联想技巧

联想:谐音 "赛哦"。想象帆船（sail）在水上飞快地航行,就像在参加一场比赛（赛）,速度非常快,让你忍不住喊出 "赛哦！"。

📖 例句

We plan to sail across the lake this weekend if the weather is nice. 🔊 如果天气好,我们计划这个周末乘船横渡这个湖。

🔗 固定搭配

set sail – 启航,开始航行（旅程）

sail through – 顺利通过（字面指船顺利驶过,也比喻轻松通过考试等）

🔄 同义词

cruise (v.) – 巡航,乘船游览（通常指轻松、享受的航行）

voyage (v.) – 航行,航海（常用于较长或较正式的旅程）

🚫 反义词

dock (v.) – 停靠,进港（船停下,不再航行）

🌱 派生词

sailor (n.) – 水手,海员

sailing (n.) – 帆船运动,航行

📖 文化故事

想象一下,在罗盘和 GPS 出现之前,一位船长站在甲板上,眼前只有无边无际的海水。他唯一的向导就是头顶的太阳和星星,以及一阵吹向未知海域的风。他必须做出选择:是让船帆吃饱风,勇敢驶向传说中香料堆积的远方,还是为了安全,掉头返航？每一次升帆,都是一场与命运的赌博。