阅读主题：
romantic 含义解析：浪漫的用法与搭配 (共2个含义)
含义1：浪漫的 (romantic)
romantic
/rəʊˈmæntɪk/ (英式); /roʊˈmæntɪk/ (美式)
adj.
About love, or making you feel love, strong feelings, and happy dreams, like in a love story.
浪漫的
➕
làng màn de
adj.
形容像爱情故事里那样,充满爱意、梦幻、让人心动的感觉或事物。比如烛光晚餐、看日落、说甜言蜜语。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
这个词来自‘romance’（浪漫故事/传奇）。简单说,它最初就是指‘像浪漫故事里那样的’。
💡 联想技巧
**谐音+画面联想法**:“肉麻的” (Rou Ma De) - 想想情侣之间那些让人感觉有点“肉麻”的甜蜜小事,比如看星星、说情话,这不就是“romantic”吗？
📖 例句
He planned a very romantic dinner for his girlfriend, with candles and her favorite music.
他为女友精心准备了一顿非常浪漫的晚餐,有蜡烛和她最喜欢的音乐。
🔗 固定搭配
romantic dinner – 浪漫的晚餐
romantic comedy (rom-com) – 浪漫喜剧（电影类型）
🔄 同义词
loving (adj.) – 充满爱意的,深情的
sentimental (adj.) – 多愁善感的,情感丰富的
🚫 反义词
unromantic (adj.) – 不浪漫的,务实的
practical (adj.) – 实际的,实用的
🌱 派生词
romantically (adv.) – 浪漫地
📖 文化故事
想象一下,古老的拉丁语是罗马帝国的官方语言,但帝国崩溃后,各地的方言开始流行起来。在中世纪的欧洲,那些用新方言（罗曼语）写成的,讲述骑士冒险、英雄救美、充满奇幻色彩的故事,逐渐风靡。于是,这些故事被叫做‘romances’。这个词后来就从‘像那些传奇故事一样’,慢慢演变成了我们心中关于爱情和美好的一切。
含义2：浪漫主义的 (romantic)
romantic
/rəʊˈmæntɪk/ (英式); /roʊˈmæntɪk/ (美式)
adj.
A style in art, music, or writing (from around 1800s) that focuses on strong feelings, imagination, nature's beauty and power, rather than rules and reason.
浪漫主义的
➕
làng màn zhǔ yì de
adj.
指一种艺术、文学或音乐的风格（尤其流行于18世纪末至19世纪）。它强调情感、个人感受、想象力和对大自然的敬畏,而不是严格的规则和理性。比如贝多芬后期的音乐,或者描绘雄伟山景的绘画。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
The artist was a romantic who loved to paint ships struggling against stormy seas.
这位艺术家是个浪漫主义者,喜欢画在暴风雨中挣扎的船只。
🔗 固定搭配
Romantic era – 浪漫主义时期
romantic poet – 浪漫主义诗人
🔄 同义词
idealistic (adj.) – 理想主义的,充满美好想象的
🚫 反义词
realistic (adj.) – 现实主义的,写实的
🌱 派生词
romanticize (v.) – 使浪漫化,把…想象得比实际更美好
Romanticism (n.) – 浪漫主义（运动）
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中