阅读主题:
ridiculous 含义详解:荒谬与可笑的用法区别 (共2个含义)
含义1:荒谬的 (ridiculous)
ridiculous
[rɪˈdɪkjələs]
adj.
Something is so silly or unreasonable that it makes you want to laugh or shake your head.
荒谬的
➕
huāng miù de
adj.
形容某事非常不合逻辑、愚蠢或奇怪,以至于让人觉得很可笑、很离谱。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
来自拉丁语 ridiculus,意思是“可笑的”,由 ridere(笑)衍生而来。所以,它的“根”就是“笑”。
💡 联想技巧
联想谐音:累滴哭了丝 → 想象一个人很累(累滴),因为一件特别荒谬的事给气哭了(哭了),眼泪把丝绸(丝)都弄湿了。记住这个“荒谬到让人累哭”的画面。
📖 例句
They are charging ridiculous prices for a small cup of ice cream at the tourist spot.
那个旅游景点一小杯冰淇淋的要价简直是荒谬。
🔗 固定搭配
utterly ridiculous – 完全荒谬
sound ridiculous – 听起来很荒谬
🚫 反义词
reasonable (adj.) – 合理的
sensible (adj.) – 明智的,合乎情理的
🌱 派生词
ridiculously (adv.) – 荒谬地,可笑地
ridicule (n./v.) – 嘲笑,奚落
📖 文化故事
想象一下,在古罗马的法庭上,一位律师试图用最离奇的故事为当事人辩护。法官皱着眉头,听众们却忍不住发出嗤笑。那个故事(ridicule)是如此荒谬,以至于严肃的法律场合都被笑声打破。正是这种“引人大笑”的特质,赋予了今天我们所用的“ridiculous”最初的灵魂。
含义2:可笑的 (ridiculous)
ridiculous
[rɪˈdɪkjələs]
adj.
Used to describe a person or thing that looks very silly, strange, or inappropriate, and invites mockery.
可笑的
➕
kě xiào de
adj.
形容某人或某物看起来非常愚蠢、古怪或不合适,会引来别人的嘲笑。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
My brother looks ridiculous wearing that oversized cartoon pajama at his age.
我哥哥这个年纪还穿那套超大的卡通睡衣,看起来真可笑。
🔗 固定搭配
look ridiculous – 看起来可笑
feel ridiculous – 感觉可笑/尴尬
🔄 同义词
preposterous (adj.) – 荒唐的,违背常识的(语气更强)
farcical (adj.) – 闹剧般的,滑稽可笑的
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中