resit 含义详解：重考与补考用法辨析 (共2个含义)

含义1：重考 (resit)

resit 🔊

[ˈriːsɪt]

v./n.

to take an exam again, usually because you failed or want a better grade.

重考 🔊

➕

zhòng kǎo

v./n.

（动词）指重新参加一次考试,通常是因为之前那次没考好。

📁 分类：School Education 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

这个词很简单！‘re-’ 表示‘再、又’,‘sit’ 在这里是‘sit an exam’（参加考试）的‘坐’,合起来就是‘再一次坐下考试’。

💡 联想技巧

**阿姨坐车 (re-sit)** 去重考！想象一下,你的‘阿姨’为了‘重新’参加考试,专门‘坐’车去考场。这个谐音画面能帮你牢牢记住‘重新坐下考试’这个动作。

📖 例句

He was disappointed with his grade, so he decided to resit the exam in the summer. 🔊 他对自己的分数感到失望,于是决定在夏天重考。

🔗 固定搭配

have to resit – 不得不重考

resit an exam / a test – 重考一门考试/测试

decide to resit – 决定重考

🔄 同义词

retake (v.) – （更正式的用词）重考,重修

🚫 反义词

pass (v.) – 通过（考试）

📖 文化故事

想象一下,中世纪的学徒参加师傅的测试,紧张得手心冒汗。如果他失败了,可能会失去成为工匠的机会。这时,他也许会恳求师傅再给一次机会,一个允许他再次坐下来证明自己的机会。这种‘第二次机会’的古老需求,就凝结成了我们今天用的‘resit’这个词。

resit 🔊

[ˈriːsɪt]

v./n.

an exam that you take again because you did not pass it or want a better mark.

补考 🔊

➕

bǔ kǎo

v./n.

（名词）指重新进行的那次考试本身,也就是我们常说的‘补考’。

📁 分类：School Education 🔖 等级：中级

📖 例句

The history resit is scheduled for next Monday morning. 🔊 历史补考定于下周一上午进行。

🔗 固定搭配

take a resit – 参加补考

the resit date – 补考日期

pass the resit – 通过补考

🔄 同义词

retake (n.) – （更正式的用词）补考