resemble 含义、用法与常见搭配详解

含义1：相像 (resemble)

resemble 🔊

[rɪˈzembl]

vt.

to look like or be similar to someone or something.

相像 🔊

➕

xiāng xiàng

vt.

指一个人或物和另一个人或物看起来很像,有相同的地方。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

来自拉丁语‘re-’（再次）和‘semblare’（看起来像）。原意是‘再次看起来像’,也就是‘相似’的意思。

💡 联想技巧

谐音‘阿姨三宝’。想象你的‘阿姨’有三个‘宝’贝孩子,这三个孩子都长得很像（resemble）她。看到‘resemble’就想到‘阿姨三宝很像妈’。

📖 例句

The two brothers resemble each other so much that people often mistake one for the other in crowds. 🔊 这两兄弟长得太相像了,以至于在人群中人们经常把他们认错。

🔗 固定搭配

bear a resemblance to – 与...有相似之处

closely resemble – 非常像

🔄 同义词

look like (phr.) – 看起来像（更口语化）

be similar to (phr.) – 与...相似

🚫 反义词

differ from (phr.) – 与...不同

🌱 派生词

resemblance (n.) – 相似之处

📖 文化故事

想象一场两千年前的古罗马家庭聚会,一位父亲端详着刚出生的儿子,突然指着邻居家的小孩惊呼:‘看！他的眼睛和鼻子简直和我一模一样！’旁边的朋友笑着说:‘这很正常,孩子当然会再次展示（re-）你看起来的样子（semblare）。’从此,这种‘看起来像’的关系,就有了一个专属的拉丁词根。