阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

redundant 含义详解：从‘多余的’到‘被裁员的’ (共2个含义)

含义1：多余的 (redundant)

redundant 🔊

[rɪˈdʌndənt]

adj.

Something that is extra and not needed because you already have enough or the same thing exists.

多余的 🔊

➕

duō yú de

adj.

用来形容某个东西（物品、信息、人）的数量超过了实际需要,因此是没用的、可以去掉的。就像你出门带了备用钥匙,结果又买了一把新锁配了新钥匙,那么旧钥匙就变得‘多余’了。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

源自拉丁语 ‘redundare’,由 ‘re-’（再,加强）和 ‘undare’（流动,起波浪）组成。字面意思是“再流动”,引申为“溢出、过多”。想象水杯满了还继续倒水,那多出来的水就是‘redundant’（多余的）。

💡 联想技巧

谐音联想:**‘热蛋疼’**。想象炎热的夏天,你妈妈给你煮了两个水煮蛋当午餐。但你已经很饱了,吃一个就够了。看着第二个蛋,你觉得它就像个“热蛋疼”,完全是**多余的、没用的**。

📖 例句

The old backup generator is redundant now that we have a reliable solar power system installed. 🔊 现在我们安装了可靠的太阳能发电系统,那台旧的备用发电机就多余了。

🔗 固定搭配

redundant information – 重复的、不必要的信息

🔄 同义词

superfluous (adj.) – 过量的,超过需要的

unnecessary (adj.) – 不必要的

🚫 反义词

essential (adj.) – 必需的,必不可少的

🌱 派生词

redundancy (n.) – 冗余；裁员

📖 文化故事

想象一下,19世纪的工厂里,一台巨大的蒸汽机轰鸣着运转。一位经验丰富的工人,他的双手曾在机床上灵活地工作了二十年。忽然有一天,老板带来一台新机器,它更快,更精准,而且几乎不需要人工操作。工人的心跳漏了一拍,他看着自己的双手,感觉它们一瞬间变得……失去了存在的意义。这个戏剧性的时刻,正是“redundant”这个词在现代社会中开始流行的缩影--当机器或系统足以完成所有工作时,人力的价值该如何衡量？

含义2：被裁员的 (redundant)

redundant 🔊

[rɪˈdʌndənt]

adj.

When a person loses their job because their position is no longer needed by the company, often due to new technology or reorganization.

被裁员的 🔊

➕

bèi cái yuán de

adj.

这是工作中的一个特定说法,指一个人因为公司使用了新机器、重组或不再需要这个职位而失去了工作。不是因为员工犯错,而是岗位本身“多余”了。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

After the company introduced new accounting software, several data entry clerks were made redundant. 🔊 公司引进了新的会计软件后,几名数据录入员被裁员了。

🔗 固定搭配

make someone redundant – 解雇某人（因岗位多余）

🔄 同义词

laid off (adj.) – 被解雇的（非正式,更常用）

🚫 反义词

employed (adj.) – 被雇用的

🌱 派生词

redundancy (n.) – 裁员