QR Code Payment 详解：含义、用法与常见场景

含义1：二维码支付 (QR code payment)

QR code payment 🔊

/ˌkjuː ˈɑː kəʊd ˈpeɪmənt/ (英式) /ˌkjuː ˈɑːr koʊd ˈpeɪmənt/ (美式)

A way to pay for things by scanning a QR code with your phone's camera, without using cash or cards.

二维码支付 🔊

➕

èr wéi mǎ zhī fù

一种通过使用智能手机等设备,扫描二维码来完成的电子支付方式。

📁 分类：Technological Inventions 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

QR = Quick Response (快速响应), code = 代码, payment = 支付。连起来就是“快速响应代码支付”。

💡 联想技巧

“请扫码付款”--“Q请,R码,Payment付款”。把它想象成在手机上“扫一扫（QR）”那个小方块,钱就“付（Payment）”出去了。

📖 例句

I forgot my wallet, but I was able to buy my morning coffee using QR code payment at the café. 🔊 我忘带钱包了,但我在咖啡馆用二维码支付买到了我的晨间咖啡。

🔗 固定搭配

scan a QR code for payment – 扫描二维码进行支付

accept QR code payments – 接受二维码支付

🔄 同义词

mobile payment (n.) – 移动支付（范围更广,包括二维码支付和其他手机支付方式）

contactless payment (n.) – 非接触式支付（通过近场通讯技术或二维码等方式完成,不接触设备）

🚫 反义词

cash payment (n.) – 现金支付

🌱 派生词

QR code (n.) – 二维码

📖 文化故事

想象一下,一种为了追踪汽车零件而发明的小方块,安静地躺在工厂角落里。没人想到,多年后,它会摇身一变,成为全球数亿人钱包里的主角。从日本工程师的奇思妙想,到中国街头小贩的必备工具,再到风靡世界的支付方式,这个小方块跳出了工厂的流水线,彻底改变了我们付钱的习惯。