pragmatic 用法解析：务实是什么意思？

含义1：务实的 (pragmatic)

pragmatic 🔊

[præɡˈmætɪk]

adj.

thinking about what works in real life, not just ideas; focused on practical results.

务实的 🔊

➕

wù shí de

adj.

形容一个人做事或一种方法时,表示不空谈理论或理想,只看实际效果,怎么有用怎么来。就像是说'别管它是不是最完美的方案,先找一个现在能用、能解决问题的办法'。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词根来自希腊语,原意是'做'或'行动'。你可以把'-atic'看作是一个形容词后缀。所以,这个词的核心就是'关注行动和实际结果的'。

💡 联想技巧

谐音联想:'破个难题'（Prag-ma-tic）。想象一个实干家,遇到问题不说空话,直接动手'破个难题'。他就是个'务实的人'。

📖 例句

When planning the city's new park, the mayor took a pragmatic approach, focusing on affordable features that the community would actually use, rather than an expensive, perfect design. 🔊 在规划城市新公园时,市长采取了务实的方法,关注的是社区真正会用得起的实惠功能,而不是昂贵、完美的设计。

🔗 固定搭配

pragmatic approach – 务实的方法

pragmatic solution – 务实的解决方案

🔄 同义词

practical (adj.) – 实际的；可行的

sensible (adj.) – 明智的；合乎情理的

🚫 反义词

idealistic (adj.) – 理想主义的；脱离实际的

🌱 派生词

pragmatically (adv.) – 务实地；实际地

pragmatism (n.) – 实用主义；务实作风

📖 文化故事

想象一下古希腊的雅典,哲学家的辩论此起彼伏。就在这片崇尚思辨的土地上,一场关于'知识本质'的辩论逐渐变了味。一群学者忽然厌倦了脱离现实的空谈,他们拍案而起,转向了现实生活中的具体问题和行动。他们的争论焦点从'什么是绝对的善',悄然变成了'怎么做才最有用'。