pedal详解：动词与名词用法全解析 (共2个含义)

含义1：踩踏板 (pedal)

pedal 🔊

[ˈpedl]

To push the pedals of something like a bicycle or a sewing machine with your feet to make it work or move.

踩踏板 🔊

➕

cǎi tà bǎn

用脚去踩动一个踏板,通常是为了让自行车、缝纫机等机器工作或移动。就像小孩骑三轮车时,双脚一上一下地蹬。

📁 分类：Transportation & Travel 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

pedal 来自拉丁语“ped-”,意思是“脚”。所以这个词的核心就是和“脚”有关的动作或物品。

💡 联想技巧

联想谐音“拍打”。想象你用脚“拍打”自行车的踏板（pedal）让它转动。画面:脚在“拍打”踏板。

📖 例句

He had to pedal hard up the steep hill in the park. 🔊 他不得不在公园里奋力踩踏板上那个陡坡。

🔗 固定搭配

pedal a bicycle – 骑自行车（强调踩踏板的动作）

pedal away – 踩动踏板离开或持续踩

🔄 同义词

cycle (v.) – 骑自行车（更笼统,包含整个骑行动作）

ride (v.) – 骑（自行车、马等）,适用范围更广

🚫 反义词

coast (v.) – （骑自行车时）不踩踏板,靠惯性滑行

🌱 派生词

pedestrian (n.) – 行人（用脚走路的人）

📖 文化故事

想象一下,在汽车和火车还没出现的年代,人们要想走得快只能骑马。但是有一天,有人盯着自己的脚,心想:能不能造一个东西,用脚踩它就能让轮子自己转起来呢？这个大胆的想法,最终让两个轮子的自行车诞生了。

pedal 🔊

[ˈpedl]

A part of a machine or musical instrument that you push with your foot to control it.

踏板 🔊

➕

tà bǎn

一个你用脚去踩来控制机器的部件。比如钢琴下面有三个踏板,自行车有两个踏板,汽车里也有油门和刹车踏板。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📖 例句

The piano's right pedal makes the sound last longer. 🔊 钢琴右边的踏板能让声音持续更久。

🔗 固定搭配

brake pedal – 刹车踏板

gas pedal – 油门踏板（美式英语）

🔄 同义词

footrest (n.) – 脚踏板、搁脚板（更偏向于用来休息放脚的平台）