pause - IELTS 词汇详解

pause 🔊

/pɔːz/

v. & n.

a short time when an action or speech stops before continuing.

A person mid-conversation, with their hand slightly raised and mouth open as if about to speak, but momentarily silent. Focus on their thoughtful expression and the quiet atmosphere. In a cozy living room setting with soft light. No text.

停顿 🔊

➕

tíng dùn

动词

指在说话、做事或行动过程中一个短暂的停止或间歇。就像你说话时想不起下一个词,会自然地停一下,这个“一下”就是停顿。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息

📖 词根拆解

源自拉丁语‘pausa’,意思是‘停止、休息’。就像音乐里的休止符,让一切暂时安静下来。

💡 联想技巧

谐音‘跑着’。你正在‘跑着’,突然需要停下来喘口气,这个停下来的动作就是‘pause’（暂停）。

📖 例句

There was a brief pause in the conversation while everyone took a deep breath. 🔊 交谈中出现了一个短暂的停顿,大家都在深呼吸。

🔗 固定搭配

without pause – 毫不停顿地,连续不断地

a momentary pause – 片刻的停顿

🔄 同义词

break (n.) – 休息,中断。比pause更强调为了休息而进行的停止。

🚫 反义词

continuation (n.) – 继续,持续

🌱 派生词

pauseless (adj.) – 不停的,无间断的

📖 文化故事

想象一个烈日下的古罗马竞技场,传令兵正抱着至关重要的情报向司令台狂奔。就在他几乎要力竭倒下时,前方出现了一个临时搭建的饮水站,他停了下来。这个关键的、喘息的瞬间,就藏着我们今天所用的‘pause’最初的影子--它既是危险的,也是救命的。

pause 🔊

/pɔːz/

v. & n.

to stop doing something for a short time before starting again.

A person's finger hovering over the pause button (two vertical bars) on a media remote control or a smartphone screen showing a video player. The background is a comfortable couch in a dimly lit room. Sharp focus on the button and finger. No text on screen.

暂停 🔊

➕

zàn tíng

动词

指使某个正在进行的活动、进程或设备暂时停止一下。最常见的就是看视频时,你点击那个两条竖线的按钮,让画面停下来,这就是“暂停”。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息

📖 例句

Can you pause the movie? I need to grab some popcorn from the kitchen. 🔊 你能暂停一下电影吗？我得去厨房拿点爆米花。

🔗 固定搭配

pause for breath – 停下来喘口气

🔄 同义词

stop (v.) – 停止。比pause更通用,可能意味着更长的停止或完全结束。

🚫 反义词

resume (v.) – （中断后）重新开始,继续

🌱 派生词

pausable (adj.) – 可暂停的

Wordbook

您的数据已保存在此浏览器中

pause - 基础词汇详解 (共2个含义)

📘 详细信息

📘 详细信息