Nickel含义解析：硬币与金属的双重用法 (共2个含义)

含义1：五美分硬币 (nickel)

nickel 🔊

[ˈnɪkl]

A small, hard coin used in the US and Canada, worth five cents.

五美分硬币 🔊

➕

wǔ měi fēn yìng bì

在美国或加拿大使用的一种硬币,价值为五美分（5 cents）。它通常是银色（由铜和镍合金制成）,比一角硬币（dime）大,但比二角五分硬币（quarter）小。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自德语‘kupfernickel’,原意是‘骗人的铜’,因为它看起来像铜矿却炼不出铜,后来以发现它的德国矿工‘Nickel’命名。

💡 联想技巧

谐音‘你抠’。想象在美国,你想买瓶水还差5分钱,你只能‘你抠（nickel）’一下口袋,希望能抠出一个五分硬币来。硬币+金属元素,都靠‘你抠’来记！

📖 例句

I need just one more nickel to pay for my coffee. 🔊 我只需要再多一个五美分硬币就能付我的咖啡钱了。

🔗 固定搭配

save every nickel and dime – 省下每一分钱,非常节俭

🔄 同义词

five-cent piece (n.) – 五美分硬币（更正式的说法）

🚫 反义词

dollar bill (n.) – 一美元纸币（与小额硬币相对）

📖 文化故事

想象一下,几百年前的德国矿工满怀希望地挖出了一种亮闪闪的矿石,以为找到了珍贵的铜矿。可当他们把矿石扔进熔炉,却怎么也炼不出铜来！这种‘骗子铜’让他们既失望又愤怒,于是就用一个喜欢搞恶作剧的地精名字‘Nickel’来诅咒它。然而,一个多世纪后,一位瑞典科学家却在这种‘骗子矿石’里,分离出了一种全新的、非常有用的金属。这个曾经的‘骗局’,最终变成了什么宝藏呢？

含义2：镍 (nickel)

nickel 🔊

[ˈnɪkl]

A strong, silvery metal that doesn't rust easily, used in making stainless steel and batteries.

镍 🔊

➕

niè

一种银白色的坚硬金属元素（化学符号Ni）。它不容易生锈,经常被添加到钢铁里,让钢铁变成更耐用、更亮的不锈钢。它也用在可充电电池里。

📁 分类：Technological Inventions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

My phone's battery uses nickel to help it recharge efficiently. 🔊 我手机的电池使用镍来帮助它高效充电。

🔗 固定搭配

nickel content – 镍含量（指材料中含有多少镍）

🔄 同义词

element Ni (n.) – 镍元素（更科学的称呼）

🌱 派生词

nickel-plated (adj.) – 镀镍的（表面覆盖了一层镍）