阅读主题：
语言：
niche - 雅思词汇详解
niche
[niːʃ]
adj.
Made for a small, specific group, not for everyone.
小众的
xiǎo zhòng de
形容词
专门为一小部分特定人群设计或准备的,而不是为了满足所有人的需求。就像一种特别的口味,或者一个非常专业的兴趣小组,只有少数人特别喜欢。
📘 详细信息
📖 词根拆解
这个词来自法语,原意是墙上用来放雕像或花瓶的‘壁龛’。你可以把它想象成一个专门为某个特定物品留出的、不大不小的完美空间。后来就用它来形容只适合小部分人的东西。
💡 联想技巧
想象‘你（谐音ni）’有一个只属于自己的‘小房间’。这个房间是为你量身定制的,别人进不来也不适合。‘niche’就是你那个‘独特的小天地’。
📖 例句
My friend discovered a niche online store that sells teas from rare, single-origin gardens.
我朋友发现了一家非常小众的网店,专门卖稀有单一茶园出产的茶叶。
🔗 固定搭配
niche market – 利基市场,小众市场
niche product – 小众产品
🔄 同义词
specialized (adj.) – 专门的,专业的
targeted (adj.) – 有针对性的
🚫 反义词
mainstream (adj.) – 主流的
🌱 派生词
📖 文化故事
想象一下,一个17世纪的法国工匠,正小心翼翼地在教堂的石墙上凿出一个小洞。他的目的不是建一堵墙,而是为一件独一无二的圣像打造一个完美的家。**当主教问‘为什么不造一个大点的地方,放更多东西？’时,这位工匠会怎么回答呢？** 这个故事就在告诉我们,这个小洞（niche）是为那个唯一、特定的东西而存在的,而不是给所有人、所有东西准备的。这个理念后来就从石头墙走进了商业、艺术和生活的方方面面。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中