neither的两种核心用法与常见错误 (共2个含义)

含义1：两者都不 (neither)

neither 🔊

/ˈnaɪðə(r)/ 或 /ˈniːðə(r)/

det, pron, conj, adv

not one and not the other of two people or things.

两者都不 🔊

➕

liǎng zhě dōu bù

det, pron, conj, adv

用于指两个人或物中,一个也不是；两个都不。通常指代前面提到的两个选项。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词源于古英语‘nāhwæþer’,由‘nā’（不）和‘hwæþer’（哪一个,两者中的任一个）组成,字面意思就是‘不是两者中的任一个’。

💡 联想技巧

联想发音和动作。想象朋友问你:‘Tea or coffee？（茶还是咖啡？）’你摇摇头说:‘那一个都不要。’这里的‘那一个’听起来就像‘nei-ther’。记住,摇头的动作和‘neither’的否定意思是一致的。

📖 例句

My friend offered me tea or coffee, but I said I wanted neither and asked for a glass of water instead. 🔊 朋友问我喝茶还是咖啡,我说我都不要,只要了一杯水。

🔗 固定搭配

neither of – （两个中的）任何一个都不

neither one – 两个都不是

🔄 同义词

none (pron) – 一个也没有（通常用于三个或以上）

🚫 反义词

both (det, pron) – 两个都

📖 文化故事

想象一下古代北欧的议事厅,两位勇士正在激烈争论谁更配得上功劳。一位长老举起手,打断了他们。他目光扫过两人,缓缓说道:‘Neither of you is entirely right.’（你们俩都不完全正确。）这句话一出,整个大厅都安静了--它不是支持一方反对另一方,而是一种全新的、全盘否定的判决。

含义2：既不...也不... (neither)

neither 🔊

/ˈnaɪðə(r)/ 或 /ˈniːðə(r)/

det, pron, conj, adv

used before two or more possibilities to say that all of them are not true or possible.

既不...也不... 🔊

➕

jì bù... yě bù...

det, pron, conj, adv

用在‘neither... nor...’结构中,连接两个被否定的部分,表示‘既不...也不...’。

📁 分类：Language Evolution 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

This weekend, I'm neither going shopping nor watching a movie; I just plan to relax at home. 🔊 这个周末,我既不去购物也不看电影；我打算就在家里放松。

🔗 固定搭配

neither... nor... – 既不...也不...

🚫 反义词

both... and... (conj) – 既...又...