阅读主题:
mobile 含义解析:可移动的、手机与流动的 (共3个含义)
含义1:可移动的 (mobile)
mobile
/ˈməʊbaɪl/
adj., n.
Describes something that can be moved easily from one place to another, not fixed in one spot.
可移动的
➕
kě yí dòng de
adj., n.
形容某个东西很容易被移动,或者本身就设计成可以到处带着走,不像桌子或房子那样固定在一个地方。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
词根来自拉丁语‘mobilis’,意思是‘可以移动的’。英语直接借用了它,用来形容任何可以动或被移动的东西。
💡 联想技巧
联想‘魔拜单车’。共享单车(mobile bike)的核心就是可以‘移动’(mobile)和随时取用。记住‘魔拜’,就记住了‘可移动’的感觉。
📖 例句
I prefer a mobile desk in my office so I can change my workspace whenever I want.
我更喜欢办公室里用一张可移动的桌子,这样我随时可以改变我的工作区域。
🔗 固定搭配
mobile phone – 移动电话,手机
mobile home – 移动房屋,房车
📖 文化故事
想象一个古代的战场上,一座庞大的木质攻城塔正被士兵们缓慢地推向城墙。它真的能‘移动’吗?当所有人都认为这种重型武器只能在原地建造时,工程师们的一个巧思改变了战局--他们给塔底装上了轮子。从那一刻起,‘mobile’这个词就注定了与人类追求移动自由的历史紧密相连。
含义2:手机 (mobile)
mobile
/ˈməʊbaɪl/
adj., n.
A mobile phone; a portable telephone you can carry and use anywhere.
手机
➕
shǒu jī
adj., n.
特指“移动电话”,也就是我们平常说的手机。在英国英语里,人们经常直接用‘mobile’来指代手机。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
Don't forget to charge your mobile before the long trip tomorrow.
明天长途旅行前别忘了给你的手机充电。
🔗 固定搭配
on my mobile – 用我的手机(联系)
🔄 同义词
cell phone (n.) – 手机(美式英语常用)。
smartphone (n.) – 智能手机,功能更强大的手机。
🚫 反义词
landline (n.) – 固定电话,安装在固定位置的电话。
含义3:流动的 (mobile)
mobile
/ˈməʊbaɪl/
adj., n.
Used to describe services that can travel to different places, or people who move frequently for work or life.
流动的
➕
liú dòng de
adj., n.
用来描述一种可以移动到不同地方提供服务的状态,或者指人为了工作或生活经常更换居住地。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
The library operates a mobile service that brings books to small villages every week.
图书馆运营着一项流动服务,每周把书籍送到小村庄。
🔗 固定搭配
mobile population – 流动人口
🚫 反义词
stationary (adj.) – 静止的,固定的。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中