阅读主题:
minister 含义详解:部长、公使、牧师用法 (共3个含义)
含义1:部长 (minister)
minister
[ˈmɪnɪstə(r)]
n.
A senior government official in charge of a specific department, like education or health, and a member of the cabinet.
部长
➕
bù zhǎng
n.
指国家政府中负责某个具体部门(比如教育部、卫生部)的高级官员,是内阁的成员。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
这个词来自拉丁语“minus”,意思是‘较小的,仆人’。所以它的核心意思是‘服务者’或‘仆人’。
💡 联想技巧
谐音联想:‘迷你-star’。想象一个国家就像一个大公司,各个部门的负责人(部长)就像是分管不同领域的小明星(mini star),比如教育部‘明星’、卫生部‘明星’。
📖 例句
The new Minister for Education announced plans to improve school libraries across the country.
新任教育部长宣布了在全国范围内改善学校图书馆的计划。
🔗 固定搭配
prime minister – 总理;首相(政府首脑)
cabinet minister – 内阁部长
finance minister – 财政部长
🔄 同义词
secretary (n.) – (在某些国家,如美国)指部长,如国务卿(Secretary of State)。
🌱 派生词
ministerial (adj.) – 部长的;部级的
📖 文化故事
想象一下,几个世纪前的英国,君主的权力至高无上。一位大臣战战兢兢地站在国王面前,他不是发号施令者,而是自称‘仆人’。随着时间的推移,议会的力量悄然崛起,昔日的‘仆人’摇身一变,开始手握治理国家的实权,这个名字却沿用至今。
含义2:公使 (minister)
minister
[ˈmɪnɪstə(r)]
n.
A high-ranking diplomat, just below an ambassador, who is sent to another country to represent their own country.
公使
➕
gōng shǐ
n.
一种高级外交官,级别仅次于大使(Ambassador),通常被派往其他国家代表自己的国家。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
The cultural minister at the embassy organized a fantastic art exhibition to promote understanding between our two nations.
大使馆的文化公使组织了一场精彩的艺术展览,以增进我们两国之间的了解。
🔗 固定搭配
foreign minister – 外交部长(注意:此搭配通常使用含义1)
minister plenipotentiary – 全权公使
含义3:牧师 (minister)
minister
[ˈmɪnɪstə(r)]
n.
Specifically in Christianity (especially Protestant churches), a person who is authorized to conduct religious services, give teachings, and provide care in a church.
牧师
➕
mù shī
n.
特指基督教(尤其是新教)中被任命在教堂里主持宗教仪式、提供教导和关怀的人。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
Our local minister gives very inspiring sermons and is always there to support families in the community.
我们当地的牧师布道非常鼓舞人心,并且总是随时准备支持社区里的家庭。
🔗 固定搭配
ordained minister – 被正式任命的牧师
🔄 同义词
pastor (n.) – 牧师(在含义上非常接近,常互换使用)。
clergyman/clergywoman (n.) – 神职人员(性别特指的总称)。
🌱 派生词
ministry (n.) – (牧师的)职位;服务;部
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中