阅读主题：
语言：
meanwhile - 雅思词汇详解
meanwhile
[ˈmiːnwaɪl]
adv.
Used to link two actions or events that are happening at the same time but in different places or contexts.
与此同时
yǔ cǐ tóng shí
动词
用来连接两个同时发生的动作或事件,通常发生在不同的地点或情境下。就像电影的分屏镜头,一边演着A故事,一边演着B故事。
📘 详细信息
📖 词根拆解
‘mean’有‘中间’的意思,‘while’是‘一段时间’,合起来就是‘在中间这段时间里’。就像电影中场时,这边发生点事,那边也发生点事。
💡 联想技巧
谐音‘迷你外偶’。想象一个迷你小人（mini）在外面（外）偶遇（偶）了另一个小人。**‘嘿,你在外面干什么呢？’** ‘我在跑步锻炼呢！’ **‘噢,迷你外偶（meanwhile）,我在里面看书呢！’** 画面感:两个人在同一时间,做不同的事。
📖 例句
The director was busy on the film set, giving instructions to the actors; meanwhile, the producer was in her office, carefully reviewing the budget for the next project.
导演在片场忙着给演员讲戏；与此同时,制片人正在她的办公室里,仔细审核下一个项目的预算。
🔗 固定搭配
in the meanwhile – 在此期间（与‘meanwhile’意思几乎一样,常可互换）
meanwhile, back at... – 与此同时,在...（常用于讲故事,切换场景）
🔄 同义词
at the same time (adv.) – 同时（更强调时间点完全一致）
simultaneously (adv.) – 同时地（更正式）
🚫 反义词
afterwards (adv.) – 之后,后来
🌱 派生词
📖 文化故事
想象一下,在1935年一个普通的下午,纽约的纺织工人们正在为争取更好的工作条件而集会演讲。而在同一片天空下,华盛顿特区国会的辩论大厅里,一场关于劳工法案的争吵正达到白热化。**meanwhile**这个词,就仿佛一个无声的信使,穿梭于两地之间,把这两个原本互不相干的紧张场景,瞬间拉到了同一个时间平面上。然后呢？历史的齿轮就在这两个‘与此同时’的进程中,被悄然推动。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中