阅读主题:
mark - 做记号
🔤 词根拆解
这个词来自古英语‘mearc’,意思是边界或符号。从很早开始,它就用来表示能看得见、能指认某物或某处的痕迹。
📖 文化故事
想象一下,在古老的草原上,两个牧羊人的羊群混在了一起。他们无法分辨哪些羊是自己的,争吵一触即发。这时,其中一个牧羊人灵机一动……他拿起一块烧焦的木炭,走向自己羊群中的领头羊。他要在它身上留下一个永远不会被认错的记号。
💡 联想记忆
联想谐音:『妈刻』。妈妈为了记录你的身高,每年都在门框上刻下一道线。这个『刻』的动作和留下的线,就是‘mark’。
含义 1: 做记号
mark
/mɑːrk/
v., n.
To make a visible sign on something so you can see it again.
做记号
zuò jì hao
在某个东西上留下一个你能看到的痕迹或符号,以便之后能认出它或记住它。
📘 详细信息
📝 例句
The explorer used a knife to mark a special tree so he could find his way back to the camp.
探险家用刀在一棵特别的树上做了记号,以便能找到回营地的路。
🔗 固定搭配
mark the spot 标记那个地点(比如藏宝图上的‘X’标记处)
🔄 同义词
indicate v. 指出,表明(一个更正式的词)
🚫 反义词
erase v. 擦掉,清除
🌱 派生词
marked adj. 有标记的;明显的
🎬 场景复述
Before you fold the map, make sure to mark our current location with a pen.
在你折叠地图前,记得用笔把我们当前位置标记出来。
含义 2: 分数
mark
/mɑːrk/
v., n.
A number or letter given to show how good your work is.
分数
fēn shù
老师给你的作业或考试打的分,用来表示你做得好不好。
📘 详细信息
📝 例句
My teacher gave me a good mark on my essay about environmental protection.
我的老师在我那篇关于环境保护的作文上给了一个高分。
🔗 固定搭配
high marks 高分
🔄 同义词
grade n. 成绩,等级(美式英语更常用)
score n. 分数,得分(常指考试或比赛的数值)
🎬 场景复述
I was happy to see a perfect mark of 100 on my math test.
看到数学试卷上100分的满分,我很开心。