阅读主题:
Marble 的三种核心含义与用法解析 (共3个含义)
含义1:大理石 (marble)
marble
[ˈmɑːbl]
n.
A beautiful, hard stone with natural patterns, often used for statues, floors, and countertops.
大理石
➕
dà lǐ shí
n.
一种非常坚硬、漂亮的石头,表面常有像云彩或河流一样的花纹。摸起来很凉,经常被用来做雕像、厨房台面或地板。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
源于古希腊语 'mármaros',意为'闪耀的石头',描述了它的外观。传入拉丁语和古法语后,演变成现在这个词。
💡 联想技巧
联想谐音:'妈宝'。想象妈妈用'大理石'(marble)铺了漂亮的地板,而她的宝贝孩子正在地板上玩'玻璃弹珠'(也是marble)。
📖 例句
The floor of the ancient temple was made of smooth, white marble.
那座古老寺庙的地板是用光滑的白色大理石铺成的。
🔗 固定搭配
marble statue – 大理石雕像
marble floor – 大理石地板
🔄 同义词
stone (n.) – 石头(更宽泛的叫法)
🌱 派生词
marbled (adj.) – 有大理石花纹的
📖 文化故事
想象古希腊的工匠发现了一种神奇的石头,它不像普通石头那样黯淡,而是在阳光下闪闪发光,内部还流淌着云雾般的花纹。他们被这种美丽深深震撼,认为这是神明赐予的礼物。为了争夺这种宝贵的石头,城邦之间甚至爆发了冲突。那么,这种后来被称为大理石的石头,最终被用来做什么了呢?
含义2:玻璃弹珠 (marble)
marble
[ˈmɑːbl]
n.
A small, round glass ball with colored patterns inside, used by children to play games.
玻璃弹珠
➕
bō li dàn zhū
n.
一种小小的、圆圆的玻璃球,里面有彩色的螺旋花纹。小孩子喜欢收集不同颜色的,并且用手弹着玩。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
He kept his most prized marble, a blue one with a golden swirl, in a special box.
他把他最珍贵的一颗弹珠--一颗里面有金色螺旋的蓝色弹珠--保存在一个特别的盒子里。
🔗 固定搭配
a bag of marbles – 一袋弹珠
play marbles – 玩弹珠游戏
🔄 同义词
glass ball (n.) – 玻璃球
含义3:弹球游戏 (marble)
marble
[ˈmɑːbl]
n.
A traditional children's game played by shooting marbles with your fingers to hit other marbles.
弹球游戏
➕
dàn qiú yóu xì
n.
一种用玻璃弹珠玩的传统儿童游戏,通常用手指把弹珠弹出去,目标是击中其他弹珠或将它们弹出画好的圈外。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
In the park, a group of kids were deeply involved in a game of marbles.
公园里,一群孩子正全神贯注地玩着一场弹球游戏。
🔗 固定搭配
lose one's marbles – (俚语)失去理智,发疯(字面是‘丢了弹珠’)
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中