阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Luxury 含义详解：从奢侈品到奢侈感受 (共2个含义)

含义1：奢侈品 (luxury)

luxury 🔊

[ˈlʌkʃəri]

Something that is expensive and enjoyable but not needed for basic life.

奢侈品 🔊

➕

shē chǐ pǐn

指那些非常昂贵、让人感觉非常好、能带来享受的东西,但它们不是生活必需的。比如一辆豪车、一个名牌包,没有它们你也能活,但有了会让你感觉很开心、很有面子。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

源自拉丁语 ‘luxuria’,意为“丰富,过度,旺盛”。词根‘luxus’表示“过剩”。这个词本来就有‘超出常规,多于所需’的意味。

💡 联想技巧

谐音法:‘路克很悠闲’。想象一个叫‘路克’的人,开着豪车,在风景优美的海边悠闲度假,这就是‘luxury’的感觉。

📖 例句

Saving up for months, she finally bought herself a small piece of luxury-a designer lipstick. 🔊 攒了好几个月的钱,她终于给自己买了一件小小的奢侈品--一支设计师口红。

🔗 固定搭配

luxury goods – 奢侈品（如名牌包、手表等）

a luxury car – 豪华汽车

🔄 同义词

indulgence (n.) – 放纵自己买的东西或做的事,偶尔的享受

treat (n.) – 款待,奖励自己的好东西

🚫 反义词

necessity (n.) – 必需品,生活必须的东西

🌱 派生词

luxurious (adj.) – 奢侈的,豪华的

📖 文化故事

想象一下,一位古代的君王,他的宫殿里堆满了稀世珍宝和享用不尽的美食,人民却在外忍饥挨饿。有一天,一个智者质问他:这些金光闪闪的东西,真的是快乐的全部吗？君王愣了一下,他从未想过这个问题。

含义2：奢侈 (luxury)

luxury 🔊

[ˈlʌkʃəri]

A great state of comfort and pleasure that is not easy to achieve regularly.

奢侈 🔊

➕

shē chǐ

指一种极大的舒适感和愉悦感,通常由金钱、时间或轻松的状态带来。不是指具体的东西,而是一种感受或状态。比如“有时间读书是一种奢侈”,意思是说这种感觉很珍贵,很难得。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

For him, the biggest luxury is having a free afternoon to just read a book in the park. 🔊 对他来说,最大的奢侈就是能有一个空闲的下午,在公园里读读书。

🔗 固定搭配

live in luxury – 过着奢侈的生活

a life of luxury – 奢侈的生活

can't afford the luxury of... – 负担不起...的奢侈

🔄 同义词

opulence (n.) – 非常富有和奢侈的状态,有富丽堂皇的感觉

🚫 反义词

austerity (n.) – 简朴,节俭

🌱 派生词

luxurious (adj.) – 奢侈的,豪华的