loan 的含义、用法与常见搭配解析

含义1：贷款 (loan)

loan 🔊

[ləʊn]

Money that is borrowed from a bank or person, with a promise to pay it back later, often with extra money called interest.

贷款 🔊

➕

dài kuǎn

通常指从银行或其他机构借来的一笔钱,比如用来买房、买车或创业,之后你需要连本带利地还回去。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

词根源自古老的北欧语言,意思是‘借出’。简单来说,这个词的核心就是关于‘借’这个动作。

💡 联想技巧

谐音联想:‘漏’(lòu)。想象你的钱包‘漏’了一个洞,钱漏出去了,这就是把钱‘借出’（loan）给别人了；或者钱从别人那里‘漏’到你这里,就是你‘借入’了一笔贷款。

📖 例句

He took out a loan from the bank to buy his first car. 🔊 他从银行贷了一笔款,买下了他的第一辆车。

🔗 固定搭配

apply for a loan – 申请贷款

pay off a loan – 还清贷款

student loan – 学生贷款

🔄 同义词

borrowing (n.) – 借款,泛指借钱的行为或借来的钱。

advance (n.) – 预付款,通常指提前支付的一笔钱,有时也具有借款性质。

🚫 反义词

repayment (n.) – 偿还,指归还借款的行为或金额。

🌱 派生词

loaner (n.) – （临时）出借的物品；借车（指维修期间汽车经销商临时借给顾客使用的车）

📖 文化故事

想象一个远古的村庄,村民们只有锤子和斧头两种重要工具。一天,邻居家的斧头坏了,眼看伐木工作就要停滞。当隔壁的工匠犹豫着,要不要把自己仅有的、赖以谋生的工具借出去时,一个关于信任、帮助和未来回报的故事便围绕着‘loan’这个词,悄然展开了。