阅读主题：
语言：
首页 > 基础词汇 > line
📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

line - 基础词汇详解 (共4个含义)

line 🔊
/laɪn/
n./v.
A long thin mark on a surface, like one drawn with a pencil.
A close-up of a hand using a black pen and a clear plastic ruler to draw a sharp, straight line on a piece of white paper. The paper is on a wooden desk, with natural light from a window. The line is the central focus, clear and distinct. No text.
线 🔊
➕
xiàn
动词
画出来的或物体上一条细长的痕迹。像用铅笔画在纸上的,或者路上的交通标线。
📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📘 详细信息

📖 词根拆解
这个词来自拉丁语‘linea’,最早指亚麻线。它最核心的意思是‘线’,之后延伸出像线一样排列的任何东西,比如排队的人,或文本的一行。
💡 联想技巧
联想谐音‘来呢’。想象排队时,有人喊‘来呢,到这条线（line）后面来呢！’。这个声音能帮你记住它和‘排队、画线’有关。
📖 例句
Don't cross the solid `line` on the road while driving, or you might get a ticket. 🔊 开车时不要越过路上的实线,否则可能会被罚款。
🔗 固定搭配
a straight line – 一条直线
a dotted line – 一条虚线
🔄 同义词
stripe (n.) – 条纹,通常指一连串的线条
🚫 反义词
blot (n.) – 污点,一大块不规则的痕迹
🌱 派生词
linear (adj.) – 线性的,成直线的
📖 文化故事
想象一下古代的土地测量员,他们拿着一根亚麻线去划分两家的田地边界。有一天,这细细的一根线没能平息一场激烈的争吵,反而成了争执的焦点--这条线到底画在了哪里？这个故事里,‘line’从测量工具变成了决定对错的象征,并最终进入语言,代表任何形式的边界或排列。
line 🔊
/laɪn/
n./v.
A number of people or things arranged one behind the other, like people waiting.
A diverse group of people standing in a neat single-file line outside a bright, modern museum entrance. They are facing forward, waiting calmly. The line stretches from the foreground to the entrance door in the background. Sunny day, clean and orderly scene. No text.
队 🔊
➕
duì
动词
人或物一个接一个排列成的队伍。就像在商店或游乐园门口等待的人们。
📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息

📖 例句
There's always a long `line` outside the popular bakery on Saturday mornings. 🔊 周六早上,那家受欢迎的烘焙店外总排着长队。
🔗 固定搭配
stand in line – 排队
form a line – 排成一队
🔄 同义词
queue (n.) – 队列,特别指有序等待的队伍
🚫 反义词
crowd (n.) – 人群,指无序聚集在一起的人
🌱 派生词
lineup (n.) – 阵容,排列成行的人或物
line 🔊
/laɪn/
n./v.
A row of written or printed words on a page or screen.
A close-up view of an open book, with a yellow highlighter pen marking a single, complete line of printed black text. The rest of the page is clean and unmarked, the background is a soft, blurred bookshelf. Focus is on the highlighted line. No text on the book cover visible.
行 🔊
➕
háng
动词
写在或印在纸上的一横排字。就像你读的这本书或手机屏幕上的文字,都是由一行一行组成的。
📁 分类：School Education 🔖 等级：初级

📘 详细信息

📖 例句
Please write your answer on the third `line` of the form. 🔊 请把你的答案写在表格的第三行。
🔗 固定搭配
a line of text – 一行文字
read between the lines – 理解字里行间的意思（言外之意）
🔄 同义词
row (n.) – 行,排,常指表格或数据中的横向排列
🚫 反义词
page (n.) – 页,一张纸的正反两面
🌱 派生词
underline (v.) – 在…下面划线
line 🔊
/laɪn/
n./v.
A route along which something regularly travels, like a bus or a railway.
A modern red city bus on a city street, with a clear digital sign on the front showing its line number (e.g., 'LINE 101'). The bus is in motion, with a bus stop and a city map showing colored routes in the background. Sunny, clear day. No logos or text except the line number.
线路 🔊
➕
xiàn lù
动词
车辆（如公交车、火车）按照固定路线行驶的交通服务。也指电话或电力的传输路径。
📁 分类：Transportation & Travel 🔖 等级：中级

📘 详细信息

📖 例句
The new subway `line` connects the airport directly to the city center. 🔊 新的地铁线路将机场与市中心直接连接起来。
🔗 固定搭配
bus line – 公交线路
railway line – 铁路线
🔄 同义词
route (n.) – 路线,从一个地方到另一个地方的固定路径
🚫 反义词
detour (n.) – 绕行的路,绕道
🌱 派生词
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中