阅读主题：
语言：
late fee - 英语口语详解
late fee
/ˌleɪt ˈfiː/
n.
An extra money you have to pay because you paid a bill after the due date.
滞纳金
zhì nà jīn
名词
指因为没有在规定时间内付款（比如付房租、信用卡账单、水电费）,而需要额外支付的一笔钱。就像因为迟到而收到的罚款单。
📘 详细信息
📖 词根拆解
这个词很简单,就是把两个词拼在一起。'late' 意思是'晚了','fee' 意思是'费用'。合起来就是'因为你晚了所以要交的额外费用'。
💡 联想技巧
谐音+联想:'累的费'。想象一下,因为你做事拖拖拉拉（累了,动作慢）,结果导致你要多交一笔钱（费）,这就是'late fee'！
📖 例句
I forgot to return my library books on time, so I had to pay a small late fee.
我忘了按时还图书馆的书,所以不得不交了一小笔滞纳金。
🔗 固定搭配
incur a late fee – 产生一笔滞纳金
avoid late fees – 避免滞纳金
🔄 同义词
penalty (n.) – 罚款,更通用的说法
overdue charge (n.) – 逾期费用,意思几乎完全相同
🚫 反义词
prompt payment discount (n.) – 及时付款折扣
🌱 派生词
late-payment (adj.) – 逾期支付的（形容词）
📖 文化故事
想象一下古代的集市,一个商贩和顾客约定好周日付钱。但周日过去了,顾客却没出现。商贩皱起眉头,他的货品没能及时变现。然后呢？当顾客终于在周二出现时,商贩可能会多要几个铜板,作为等待的补偿--这或许就是'滞纳金'最古老的雏形。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中