阅读主题：
语言：
lane - 雅思词汇详解 (共2个含义)
lane
[leɪn]
n.
A narrow road, often in a village, old town, or between fields. It's quieter than a main road.
小巷
xiǎo xiàng
名词
一条狭窄的道路,通常在乡村、城镇的老区或田野之间。不像大马路那么宽,车子少,很安静。
📘 详细信息
📖 词根拆解
lane本身就是一个基础的古英语词,没有复杂的词根。它一直就指‘小路’或‘通道’。
💡 联想技巧
**谐音记忆法**:LANE像不像‘累嗯’？走在狭窄的LANE里,累得嗯嗯叫。这样一想就忘不掉了！
📖 例句
We rented bikes and explored the quiet lanes between the farmhouses, far from the noisy city traffic.
我们租了自行车,探索农舍之间那些安静的乡间小路,远离城市的喧嚣车流。
🔗 固定搭配
country lane – 乡间小路
winding lane – 蜿蜒曲折的小巷
🔄 同义词
alley (n.) – （城市建筑物之间非常狭窄的）小巷,胡同,通常比lane更窄、更隐蔽。
path (n.) – （供人行走的）小径,小路,不一定能通车。
🚫 反义词
boulevard (n.) – （宽阔、常有绿化带的）林荫大道,大街。
🌱 派生词
laneway (n.) – （主要用于加拿大、澳大利亚等地）小巷,同lane。
📖 文化故事
想象一下,几百年前的伦敦,马车在街道上挤作一团,堵得水泄不通。为了缓解混乱,人们想出了一个聪明的办法:他们在宽阔的街道上划出了固定的通道,就像在田地里分出的一行行庄稼。这种能让车辆有序行驶的‘轨道’,就被叫做了‘lane’,从此不仅田间小路有了名字,现代高速公路上的‘车道’也由此诞生。
lane
[leɪn]
n.
One of the parallel strips on a wide road, marked by painted lines, for vehicles to drive in.
车道
chē dào
名词
在宽阔的道路（如高速公路）上,用白线划出的一条条供车辆行驶的通道。
📘 详细信息
📖 例句
Always check your mirror before you change lanes on the highway to ensure it's safe.
在高速公路上变道前,一定要先看后视镜,确保安全。
🔗 固定搭配
fast lane – 快车道
bus lane – 公交专用道
🔄 同义词
track (n.) – （比赛或特定用途的）跑道,轨道,如赛车道、火车轨道。
route (n.) – 路线,路径,指从A地到B地所走的道路,范围更广。
🚫 反义词
shoulder (n.) – （公路两侧的）路肩,紧急停车带,不是用于正常行驶的车道。
🌱 派生词
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中