invaluable 用法解析：与 priceless 的区别

含义1：无价的 (invaluable)

invaluable 🔊

[ɪnˈvæljuəbl]

adj.

too valuable to have a price; extremely helpful or important, to the point where you can't imagine doing without it.

无价的 🔊

➕

wú jià de

adj.

形容某样东西极其有用,重要到无法用金钱来衡量,比‘珍贵’的程度更深。它强调的不是‘便宜’,而是‘重要得无法给出价格’。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

由否定前缀 ‘in-’（不,无）和 ‘valuable’（有价值的）组成。但注意,它的意思不是‘没有价值’,而是‘价值太高了,高到无法用钱来衡量’的意思。

💡 联想技巧

谐音联想:‘in-vaul-able’。想象一件超级珍贵的宝物被锁（in）在一个保险库（vault）里,但这个保险库是打不开的（able表示‘能够’,但前面有in否定）,因为它太宝贵了,宝贵到无法被估价和买卖。

📖 例句

My friend’s study advice was invaluable to me during my IELTS preparation. 🔊 我朋友的学习建议在我准备雅思考试时极其宝贵。

🔗 固定搭配

invaluable experience – 无价的经验

invaluable to someone – 对某人来说是无价的

🔄 同义词

priceless (adj.) – 无价的；贵重的（字面意思更接近‘价值连城’）

indispensable (adj.) – 必不可少的,绝对需要的（强调不可或缺）

🚫 反义词

worthless (adj.) – 毫无价值的

dispensable (adj.) – 可有可无的,非必需的

🌱 派生词

invaluably (adv.) – 无价地,非常宝贵地

📖 文化故事

想象一位中世纪的骑士,在生死关头得到了一件宝物。当国王要用成山的金币赏赐他时,骑士却笑着摇头拒绝。所有人都不理解,这件宝物到底有多重要？它并非钻石或黄金,但它带来的帮助,却让任何金钱都失去了意义……原来,这就是‘无法估价’的力量。