阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

invalid 含义、用法与常见搭配解析 (共3个含义)

含义1：无效 (invalid)

invalid 🔊

[ɪnˈvælɪd]

adj.

Not legally or officially acceptable; no longer usable or in effect.

无效 🔊

➕

wú xiào

adj.

指某个东西在法律上或官方规定下没有效力,不能使用,就像过期的优惠券一样。

📁 分类：Laws & Regulations 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个单词由两部分组成:前缀 ‘in-’ 意思是 ‘不’ 或 ‘无’,词根 ‘valid’ 来源于拉丁语,意思是 ‘强壮’ 或 ‘在法律上有效’。所以合起来字面意思是 ‘不强壮’ 或 ‘没有法律效力’。

💡 联想技巧

**谐音+画面联想法**:把 invalid 拆成 ‘in’（里面）和 ‘valid’（有效的）。想象你拿着一张票想进(in)游乐园,但检票员说:‘里面(in)的价值(value)是低(lid)的,这票无效！’ 这样就把 ‘无效的’ 核心意思记住了。

📖 例句

She couldn't enter the concert because her ticket was invalid; it had expired the week before. 🔊 她没能进入演唱会,因为她的门票无效了；票在上周就过期了。

🔗 固定搭配

invalid contract – 无效合同

invalid passport – 无效护照

declare something invalid – 宣布某物无效

🔄 同义词

void (adj.) – 完全无效的,尤指法律上

null (adj.) – 法律上无效的（常与and void连用）

🚫 反义词

valid (adj.) – 有效的

🌱 派生词

invalidity (n.) – 无效；无价值

📖 文化故事

想象一下古罗马的军营,一位身经百战的士兵因为重伤,再也无法拿起盾牌和短剑。长官看着他的退役文件,叹了口气。这个词就是从描述士兵‘失去力量、不再适合服役’的状态开始的,后来它的含义逐渐扩展,不仅指身体上的衰弱,也蔓延到了法律和逻辑的领域,形容那些‘没有效力’或‘站不住脚’的事物。

含义2：站不住脚 (invalid)

invalid 🔊

[ɪnˈvælɪd]

adj.

Based on incorrect information or faulty reasoning; not true or acceptable.

站不住脚 🔊

➕

zhàn bù zhù jiǎo

adj.

用来形容一个论点、理由或结论没有可靠的根据,逻辑上有问题,就像用纸牌搭的房子,一碰就倒。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

His theory was proven invalid during the science class debate because he couldn't provide any solid evidence to support it. 🔊 在科学课的辩论中,他的理论被证明是站不住脚的,因为他无法提供任何坚实的证据来支持它。

🔗 固定搭配

invalid argument – 站不住脚的论点

invalid assumption – 错误的假设

render a conclusion invalid – 使一个结论无效

🔄 同义词

unsound (adj.) – 不健全的,无根据的

flawed (adj.) – 有缺陷的

🚫 反义词

valid (adj.) – 有根据的,合理的

sound (adj.) – 合理的,可靠的

🌱 派生词

invalidate (v.) – 使无效；证明错误

含义3：有病的 (invalid)

invalid 🔊

[ɪnˈvælɪd]

adj.

(Historical/dated use) Suffering from a long-term illness or injury; very weak and unable to care for oneself.

有病的 🔊

➕

yǒu bìng de

adj.

这是一个比较旧的用法,形容一个人因为长期生病或受伤而身体非常虚弱,需要别人照顾。注意:现在更常用作名词 ‘an invalid’ 来指代这样的人。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

In the historical novel, the elderly character became an invalid after a long illness and spent most of his days in a special chair by the window. 🔊 在这本历史小说里,那位年长的角色在长期患病后成了一个病人,大部分时间都坐在窗边的一把特制椅子里。

🔗 固定搭配

invalid chair – 病人椅（旧式轮椅）

care for an invalid – 照顾病人

🔄 同义词

infirm (adj.) – 体弱的,多病的（尤指因年老）

bedridden (adj.) – 卧床不起的

🚫 反义词

healthy (adj.) – 健康的

able-bodied (adj.) – 体格健全的