inscribe 含义详解：从刻写到铭记的用法 (共2个含义)

含义1：刻写 (inscribe)

inscribe 🔊

/ɪnˈskraɪb/

To cut or write words or designs onto a hard surface like stone, metal, or wood, so that they become a permanent part of it.

刻写 🔊

➕

kè xiě

指用工具（如刻刀、激光）在坚硬的表面（如石头、金属、木头）上写下文字或符号,让它们留在上面,而不是用笔写在纸上。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

来自拉丁语,in- 意为‘向内,在…之上’,scribere 意为‘写’。合起来就是‘往里面写’或‘写在…之上’的意思。

💡 联想技巧

【谐音法】印-乱涂乱画 (in-scribe ≈ ‘印’ + scribble的‘涂写’)。想象你用刻刀‘印’上你的名字,而不是用笔‘写’,这就叫‘inscribe’。

📖 例句

The champions' names are inscribed on the surface of the silver trophy. 🔊 冠军们的名字被刻在那座银制奖杯的表面。

🔗 固定搭配

inscribe on – 刻在…上

inscribe with – 用…（文字/图案）刻写

🔄 同义词

engrave (v.) – 雕刻,尤指用工具在硬物表面刻出深痕。

etch (v.) – 蚀刻,通常指用酸或激光在金属或玻璃上刻出精细图案。

🚫 反义词

erase (v.) – 擦除,抹去

🌱 派生词

inscription (n.) – 铭文,碑文；题词

📖 文化故事

想象一下,一块巨石矗立在古老的广场上。一位君王命令他的工匠,必须在石头上留下他战无不胜的故事。如果字迹随时间淡去,他的功绩也将被遗忘。工匠们需要找到一种方法,让这些文字‘长进’石头里,历经风雨而不灭……这个挑战如何完成？

inscribe 🔊

/ɪnˈskraɪb/

To fix something firmly and permanently in your memory or mind, as if it were carved there.

铭记 🔊

➕

míng jì

像用刀刻在心里一样,让某件事（如教训、知识、情感）深深地、长久地记住,不容易忘记。这是一个比喻的说法。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：高级

📖 例句

My teacher's encouraging words are forever inscribed in my memory. 🔊 我老师那些鼓励的话语,永远铭刻在我的记忆里。

🔗 固定搭配

inscribe in one's memory/mind/heart – 铭刻在某人的记忆/脑海/心中

🔄 同义词

imprint (v.) – 烙印,强调留下深刻、不易磨灭的印象。

ingrain (v.) – 使根深蒂固,强调某种习惯或观念非常牢固。

🚫 反义词

forget (v.) – 忘记