🌙 夜间模式
阅读主题:
语言:
Select Language
ar - العربية
bn - বাংলা
de - Deutsch
en - English
es - Español
fa - فارسی
fr - Français
ha - Hausa
hi - हिन्दी
it - Italiano
ja - 日本語
ko - 한국어
ms - Bahasa Melayu
pt - Português
ru - Русский
sw - Kiswahili
tr - Türkçe
vi - Tiếng Việt
zh-CN - 简体中文
zh-HK - 中文-粤语
zh-TW - 中文-繁体
字体大小:
极小
小
中
大
极大
infringe - 雅思词汇详解 (共2个含义)
infringe
🔊
[ɪnˈfrɪndʒ]
v.
To break a law, rule, or agreement; to not do what you promised.
违反
🔊
wéi fǎn
动词
指不遵守某项法律、规则或协议。就像玩游戏时不守规矩,或者答应别人的事却没有做到。
📁 分类:law
🔖 等级:中级
📘 详细信息
📖
词根拆解
infringe = in- (进入) + frangere (打破)。本意是‘打破并进入’。想象你打破一个界限闯了进去。
💡
联想技巧
【谐音联想】“音符+镜”。想象一个音符在音乐会上乱飞,不小心撞碎了规则这面‘镜子’(infringe)。这个画面帮你记住‘违反、破坏规则’的意思。
📖
例句
Using another company's logo without permission can
infringe
copyright law.
🔊
未经许可使用另一家公司的标识可能会违反版权法。
🔗
固定搭配
infringe on/upon
– 侵害到(某事物)
infringe a patent
– 侵犯专利权
🔄
同义词
break
(v.) – 打破,违反(比infringe更通用,程度可轻可重)
violate
(v.) – 违反,违背(比infringe语气更正式、更严重)
🚫
反义词
obey
(v.) – 遵守,服从
🌱
派生词
infringement
(n.) – 违反,侵犯(行为)
📖
文化故事
想象在中世纪的欧洲,一座城堡的城墙不仅是石头,更是法律与秩序的象征。城外的荒野属于自由的野兽,而城内是受保护的领地。当一个不速之客企图翻越这道墙,他打破的不仅仅是石头,而是领主制定的、保护所有人的‘神圣界限’。这个词,就诞生于这种‘闯入’与‘保护’的紧张冲突之中。
infringe
🔊
[ɪnˈfrɪndʒ]
v.
To limit someone's legal rights without permission, like their freedom or privacy.
侵犯
🔊
qīn fàn
动词
指非法地限制或侵害了他人应有的合法权利,比如自由、隐私或财产权。
📁 分类:rights
🔖 等级:中级
📘 详细信息
📖
例句
The loud construction noise from next door was starting to
infringe
on our right to a peaceful living environment.
🔊
隔壁传来的巨大施工噪音已经开始侵犯我们享有安静居住环境的权利了。
🔗
固定搭配
infringe upon someone's rights
– 侵犯某人的权利
infringe on personal freedom
– 侵犯个人自由
🔄
同义词
encroach
(v.) – 侵蚀,侵占(常指慢慢、逐步地侵占)
impinge
(v.) – 影响,侵害(正式用语,常与on/upon连用)
🚫
反义词
respect
(v.) – 尊重
🌱
派生词
infringement
(n.) – 违反,侵犯(行为)
Wordbook
▲
🗕
🗖
Arial
Times New Roman
Georgia
Courier New
12px
14px
16px
18px
20px
24px
字体色:
黑
红
绿
蓝
黄
紫
青
灰
深红
橄榄
深绿
深紫
深青
深蓝
橙
粉
棕
白
背景色:
白
浅红
浅绿
浅蓝
浅黄
浅紫
浅青
浅灰
更浅灰
粉白
绿白
蓝白
杏仁
米色
亚麻
B
I
U
abc
⬅
⏺
➡
H
~
↩
↪
📥
☁️
↩️
历史备份(最近10条)
✕
您的数据已保存在此浏览器中
📘 Wordbook