阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

inflation含义解析：通货膨胀与充气用法详解 (共2个含义)

含义1：通货膨胀 (inflation)

inflation 🔊

[ɪnˈfleɪʃn]

A general increase in prices over time, which means your money buys less than it did before.

通货膨胀 🔊

➕

tōng huò péng zhàng

指一段时间内,几乎所有东西的价格都普遍、持续地上涨。结果就是,你手里的钱能买到的东西变少了,钱的价值像被‘稀释’了一样。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

词根是拉丁语 ‘inflare’,由 in-（进入）+ flare（吹）构成。字面意思就是‘吹进去’,所以引申为‘使膨胀’,无论是物价还是气球。

💡 联想技巧

谐音联想:'赢疯了'(yíng fēng le)。经济好像‘赢疯了’,东西价格飞涨,你的钱包却‘漏疯了’。或者,想象给一个写着‘物价’的气球拼命吹气（in-flate）,它就越胀越大。

📖 例句

With inflation rising, my family is spending more on groceries every month but getting less in the shopping cart. 🔊 随着通货膨胀加剧,我家每个月在食品杂货上的花费越来越多,但购物车里的东西却越来越少。

🔗 固定搭配

high inflation – 高通货膨胀

control inflation – 控制通货膨胀

rate of inflation – 通货膨胀率

🔄 同义词

price rise (n.) – 价格上涨（更口语化,不强调普遍性）

🚫 反义词

deflation (n.) – 通货紧缩（价格普遍下降）

🌱 派生词

inflate (v.) – 使膨胀；抬高（物价）

inflatable (adj.) – 可充气的

📖 文化故事

想象一下,你辛苦工作赚来的钱,昨天还能买一篮子面包,今天却只能买半个。这不是魔术,而是历史上真实发生过的可怕场景。在第一次世界大战后的德国,人们需要推着一车钱才能买一块面包！这种钱变得像废纸一样的戏剧性转折,就是‘inflation’最极端的写照,它让整个国家的财富在‘吹气’般的速度中蒸发。

含义2：充气 (inflation)

inflation 🔊

[ɪnˈfleɪʃn]

The act of filling something with air or gas to make it bigger and rounder.

充气 🔊

➕

chōng qì

给某个东西（比如轮胎、气球、游泳圈）打满空气或气体的行为或过程。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Before our beach trip, I used a pump for the inflation of the new beach ball. 🔊 在我们去海滩旅行前,我用打气筒给新的沙滩球充气。

🔗 固定搭配

pump inflation – 打气充气

🔄 同义词

blow up (v. phrase) – 吹胀,充气（更口语化）

🚫 反义词

deflation (n.) – 放气,泄气

🌱 派生词

inflate (v.) – 使充气

inflatable (adj.) – 可充气的