阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

incongruous 用法解析：含义、例句与搭配 (共2个含义)

含义1：不协调 (incongruous)

incongruous 🔊

[ɪnˈkɒŋɡruəs]

adj.

Seeming strange or out of place in a particular setting.

不协调 🔊

➕

bù xié tiáo

adj.

指某个东西或人与周围的环境、氛围或风格完全不搭,看起来很奇怪、不对劲。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

拆开看:in- 表示 ‘不,非’,-congruous 来自拉丁语,意思是 ‘一致,和谐’。所以合起来就是 ‘不一致的,不和谐的’。

💡 联想技巧

谐音‘硬扛入死’。想象一个人‘硬’要‘扛’着一个巨大的、五彩斑斓的充气游泳圈‘入’一个严肃的‘死’气沉沉的会议室,这画面太‘不协调’了！

📖 例句

Seeing him in a tuxedo on the beach playing volleyball was utterly incongruous. 🔊 看着他在海滩上穿着燕尾服打排球,简直是太不协调了。

🔗 固定搭配

incongruous with – 与...不协调

an incongruous sight – 不协调的景象

🔄 同义词

odd (adj.) – 奇怪的

jarring (adj.) – 刺耳的,不和谐的

🚫 反义词

harmonious (adj.) – 和谐的

🌱 派生词

incongruously (adv.) – 不协调地

incongruity (n.) – 不协调的事物

📖 文化故事

想象一下,在一个庄严肃穆的古代神庙庆典上,所有祭司都穿着纯白的长袍,吟唱着古老的圣歌。突然间,一个穿着鲜艳花衬衫、踩着滑板的人冲进了队伍中间。所有人都停了下来,盯着这个格格不入的身影,整个仪式瞬间被一种奇异的荒诞感冻结了。这个词就捕捉了这种强烈的、令人不安的错位感。

含义2：不合适 (incongruous)

incongruous 🔊

[ɪnˈkɒŋɡruəs]

adj.

Not suitable or appropriate for a particular situation.

不合适 🔊

➕

bù hé shì

adj.

指某种行为、评论或选择在特定场合或情境下显得不得体、不合时宜。

📁 分类：Culture & History 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Making a joke at that solemn memorial service felt deeply incongruous and disrespectful. 🔊 在那场庄重的追悼会上讲笑话,感觉非常不合适且不尊重。

🔗 固定搭配

incongruous to – 对...来说不合适

an incongruous choice – 不合适的选择

🔄 同义词

inappropriate (adj.) – 不恰当的

🚫 反义词

fitting (adj.) – 合适的

🌱 派生词

incongruously (adv.) – 不合适地

incongruity (n.) – 不适宜的事物