inalienable - IELTS 词汇详解

inalienable 🔊

[ɪnˈeɪliənəbl]

adj.

Something that cannot be taken away from you, no matter what.

不可剥夺的 🔊

bù kě bó duó de

形容词

描述一种权利或特性,它是你天生就有的,任何人或任何力量都不能把它从你身上拿走,你也不能自愿把它送给别人。就像你的生命和自由一样,是根本的、不能被夺走的。

📁 分类：law 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

拆开看:'in-' 表示 '不','alien' 不是外星人,在这里指 '转让、拿走','-able' 表示 '能够'。合起来就是 '不能够被转让或拿走的'。

💡 联想技巧

联想成:一个'内线'（in-）特工,任务是确保你的'外星'（alien）朋友'能够'（-able）一直陪在你身边,永远不被带走。记住这个画面:'内线保护外星朋友,不可剥夺'。

📖 例句

Every person has the inalienable right to receive an education. 🔊 每个人都享有接受教育的不可剥夺的权利。

🔗 固定搭配

inalienable rights – 不可剥夺的权利（最核心的搭配）

an inalienable part – 不可分割的一部分

🔄 同义词

inviolable (adj.) – 不可侵犯的,神圣不可侵犯的（强调不容破坏）

sacrosanct (adj.) – 神圣不可侵犯的（带宗教或崇高色彩）

🚫 反义词

alienable (adj.) – 可转让的,可剥夺的

🌱 派生词

📖 文化故事

想象一下,1776年,托马斯·杰斐逊正在起草一份惊天动地的文件。他写下,有些权利是每个人与生俱来的。对面的国王却说:'臣民的一切都是我赐予的,我随时可以收回！' 杰斐逊坚定地落下笔,用了一个词来对抗这种观念,他宣称这些权利至高无上,连国王也无权触碰。这个词,就成为了现代人权理念的基石。

inalienable - 雅思词汇详解