阅读主题:
语言:

in-laws - 英语口语详解

in-laws 🔊
/ˈɪn lɔːz/
n. pl.
People who become your family because you married their son or daughter, like your spouse's parents, siblings, etc.
in-laws 图片
姻亲 🔊
yīn qīn
名词
指通过婚姻关系而成为你家庭成员的人,比如你配偶的父母(岳父岳母/公公婆婆)、兄弟姐妹(姐夫/嫂子等)或其他亲属。
📁 分类:Social Roles 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 词根拆解
源于短语 ‘in law’,指通过法律(婚姻)关系进入家庭的人,即法律上的家人。
💡 联想技巧
谐音联想:‘应劳资’ → 想象你的姻亲们说:‘应该来帮帮我们(劳资)啦!’ 这些‘应劳资’的人,就是你的 in-laws。或者直接记:通过婚姻这层‘法律(law)’关系‘进入(in)’你生活的人。
📖 例句
We’re visiting my in-laws this weekend for a big family dinner. 🔊 这周末我们要去拜访我的岳父岳母,一起吃顿大家庭晚餐。
🔗 固定搭配
get along with one’s in-laws – 与姻亲相处融洽
spend time with one’s in-laws – 花时间陪伴姻亲
🔄 同义词
spouse’s parents (n. pl.) – 配偶的父母,特指父母辈姻亲
the family you marry into (n. phrase) – 你通过婚姻加入的家庭
🚫 反义词
blood relatives (n. pl.) – 有血缘关系的亲属
🌱 派生词
📖 文化故事
想象一下,几百年前,一个年轻人第一次去他新婚妻子家吃饭,满屋子都是陌生的面孔。他怎么称呼这些人?‘我妻子的爸爸’太长了,‘岳父’在当时可能还没这个明确的词。这时,‘father-in-law’(法律上的父亲)这个说法就诞生了,它巧妙地绕开了血缘,只用法律关系来定义,一下子解决了称呼的难题,也让两个家庭的联结有了一个正式的、温暖的名称。
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中