I'd like to order 用法解析与常见搭配

含义1：点餐 (I'd like to order)

I'd like to order 🔊

/aɪd laɪk tu ˈɔːrdər/

phr.

A polite way to say you want to choose and request food or drinks in a restaurant or similar place.

点餐 🔊

➕

diǎn cān

phr.

在餐厅、咖啡馆等地方,礼貌地表示你想要选择并请求食物或饮料。

📁 分类：Diet & Health 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

I'd 是 I would 的缩写,表示礼貌请求；like to 意为“想要”；order 来自拉丁语 ordinare,意为安排,这里指点餐。整体意思是礼貌地表达点餐意愿。

💡 联想技巧

想象在餐厅里,你对服务员说‘I'd like to order’,谐音‘爱得来点餐’,就像你爱来这家店点餐一样,轻松记住。

📖 例句

When the waiter arrived, I said, I'd like to order the vegetable pasta and a glass of water. 🔊 当服务员过来时,我说:“我想点蔬菜意面和一杯水。”

🔗 固定搭配

order food – 点食物

order a drink – 点饮料

🔄 同义词

I want to order (phr.) – 我想点餐

May I order (phr.) – 我可以点餐吗

🚫 反义词

I'm not hungry (phr.) – 我不饿

📖 文化故事

在20世纪初的美国,第一家快餐店开业时,顾客们围在柜台前,不知如何开口点餐。一位害羞的学生深吸一口气,对店员说:“I'd like to order”,这句话瞬间打破了尴尬,成为餐厅点餐的标准礼貌用语,让点餐从命令变成了友好请求。