阅读主题:
hostile 含义详解:从态度到环境的三种用法 (共3个含义)
含义1:不友善的 (hostile)
hostile
[ˈhɒstaɪl]
adj.
Describes a person or attitude that is very unfriendly and aggressive towards others.
不友善的
➕
bù yǒu shàn de
adj.
形容一个人或一群人的态度,对别人很不友好,甚至有敌意。就像有人看你的眼神冷冰冰的,说话带刺,或者明确表示不喜欢你。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
来自拉丁语‘hostis’,意思是‘陌生人’或‘敌人’。想象一下,在古老的部落里,‘陌生人’常常被视为潜在的威胁。
💡 联想技巧
谐音‘好撕太累’。想象两个人关系‘好’到要‘撕’破脸,互相敌对,弄得双方都‘太累’。这个画面帮你记住‘敌对,不友好’的感觉。
📖 例句
When I first joined the club, some members gave me hostile stares that made me feel unwelcome.
当我刚加入俱乐部时,一些成员投来不友善的目光,让我感觉自己不受欢迎。
🔗 固定搭配
a hostile look/glare – 一个充满敌意的眼神
a hostile crowd – 充满敌意的人群
hostile attitude – 敌对的态度
🔄 同义词
unfriendly (adj.) – 不友好的,冷淡的
aggressive (adj.) – 有攻击性的,好斗的
🌱 派生词
hostility (n.) – 敌意,敌对状态
📖 文化故事
想象一下,两个陌生部落在河岸边界不期而遇。紧张的气氛瞬间拉满,空气中弥漫着猜疑与警惕。双方战士的手指都紧握着矛柄,空气中一个火星就能引发燎原战火。这个单词正是从形容‘公开的敌人’这一古老概念演变而来,捕捉了那种一触即发的对峙状态。
含义2:不利的 (hostile)
hostile
[ˈhɒstaɪl]
adj.
Describes an environment or conditions that are very difficult to live or work in, often dangerous.
不利的
➕
bú lì de
adj.
形容一个地方的环境或条件非常糟糕、极端,不适合人或大多数生物生存或工作。就像沙漠里没水没食物,太阳还特别毒。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
The surface of Mars is a hostile environment for humans, with extreme temperatures and no breathable air.
火星表面对人类来说是一个极其不利的环境,温度极端且没有可呼吸的空气。
🔗 固定搭配
hostile environment – 恶劣/不利的环境
hostile conditions – 恶劣/不利的条件
🔄 同义词
harsh (adj.) – 严酷的,恶劣的
inhospitable (adj.) – 不适宜居住的
🚫 反义词
hospitable (adj.) – (环境)宜人的,适宜的
🌱 派生词
hostility (n.) – 敌意,敌对状态
含义3:敌对的 (hostile)
hostile
[ˈhɒstaɪl]
adj.
Belonging to an enemy side in a conflict or war.
敌对的
➕
dí duì de
adj.
属于敌人或对手一方的,与另一方有冲突或处于战争状态。比如两国交战,彼此就是敌对国家。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
During the negotiation, any movement of hostile forces across the border was strictly forbidden.
在谈判期间,敌方的任何部队都严禁跨越边境。
🔗 固定搭配
hostile forces/troops – 敌军
hostile territory – 敌方领土
hostile takeover – 恶意收购(商业中)
🌱 派生词
hostility (n.) – 敌意,敌对状态
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中