hesitate - IELTS 词汇详解

hesitate 🔊

[ˈhezɪteɪt]

vi.

to pause or wait before you do or say something, usually because you are not sure or a little scared.

犹豫 🔊

yóu yù

形容词

在做决定或行动前,因为不确定、担心或害怕而停下来。就像站在冰淇淋店前,不知道选巧克力味还是草莓味,那种停下来的感觉。

📁 分类：emotion 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

来自拉丁语 "haerere" 的一个变体,意思是 "粘住" 或 "困住"。想象一下你的脚被胶水粘住了,动不了,就是那种被困住、不动的感觉。

💡 联想技巧

谐音法:he（他） + si（see,看到）+ tate（太多,too many）。他看到太多选择,所以犹豫不决。联想画面:一个人站在很多门（选择）前,挠着头,不知道进哪一扇。

📖 例句

When the teacher asked for his opinion, he hesitated for a moment before answering. 🔊 当老师问他意见时,他犹豫了一下才回答。

🔗 固定搭配

hesitate to do something – 对做某事感到犹豫

without hesitation – 毫不犹豫地

🔄 同义词

pause (v.) – 暂停,短暂地停下来

waver (v.) – 动摇,在两种选择之间摇摆不定

🚫 反义词

decide (v.) – 决定,果断地做出选择

🌱 派生词

hesitation (n.) – 犹豫

hesitant (adj.) – 犹豫不决的

📖 文化故事

想象一下,在古代,一位战士面对一场突如其来的暴风雪,前进的路被迷雾笼罩。他握紧武器,停在原地,心跳如鼓。是冒险冲入未知,还是退守以求安全？那一刻的停顿,是勇气与恐惧的无声交锋。

hesitate - 雅思词汇详解