阅读主题:
语言:

hang out - 英语口语详解 (共2个含义)

hang out 🔊
/hæŋ aʊt/
phr.v.
To spend time with friends in a relaxed way, doing nothing special.
hang out 图片
闲逛 🔊
xián guàng
动词
指和朋友一起,不是为了做某件正经事,就是待在一起放松、聊天、玩游戏。非常随意的社交。
📁 分类:Social Roles 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 词根拆解
字面意思是“挂出来”,但这里‘挂’的不是衣服,而是你和你的朋友们,意思变成了“在外面轻松地待着”。
💡 联想技巧
联想:好兄弟,好姐妹,出去‘晃’--‘晃出去’(谐音 hang out)就是和朋友出去玩!
📖 例句
I like to hang out with my friends on weekends, usually at the park or a cafe. 🔊 我喜欢周末和朋友们一起**闲逛**,通常在公园或者咖啡馆。
🔗 固定搭配
hang out with (someone) – 和(某人)一起玩
hang out together – 一起玩
🔄 同义词
socialize (v.) – 社交,进行社会交往
chill (v.) – 放松,消磨时间(很口语)
🚫 反义词
be alone (v.) – 独自一人
🌱 派生词
hangout (n.) – (名词)常去的地方,聚点
📖 文化故事
想象一下,在很久以前的美国,年轻人没有手机和网络。他们想和朋友见面聊天,会去哪里呢?许多青少年习惯性地去街角、汽水店门口,或者篮球场边。这些地方既不正式,也没有特定目的,就好像把他们的‘空闲时间’和‘社交意愿’随意地‘悬挂’在那些熟悉的地点,等待着朋友的出现和不期而遇的快乐。
hang out 🔊
/hæŋ aʊt/
phr.v.
To spend a lot of time in a particular place, often because you like it there.
hang out 图片
常去 🔊
cháng qù
动词
指你经常去某个地方,在那里花很多时间,那个地方几乎成了你的‘基地’。
📁 分类:Buildings & Places 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 例句
Back in college, we used to hang out at that little bookstore on Main Street.** 🔊 上大学那会儿,我们**经常去**主街上那家小书店。
🔗 固定搭配
hang out at [a place] – 经常待在(某个地方)
a hangout – 一个常去的地方
🔄 同义词
frequent (v.) – (作为动词)常去,时常出入于
visit often (v.) – 经常访问
🚫 反义词
avoid (v.) – 避开,不去
🌱 派生词
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中