阅读主题：
语言：
hallowed - 雅思词汇详解
hallowed
[ˈhæləʊd]
adj.
Treated as holy and deserving great respect, often because of age, tradition, or great importance.
神圣的
shén shèng de
形容词
形容一个地方、传统或物品,因为历史、宗教或特别重大的意义,被人们视为神圣的,值得最高的敬意,通常不容侵犯或改变。
📘 详细信息
📖 词根拆解
这个词来自古英语,和 "holy"（神圣的）这个词是亲戚。你可以理解为把某个普通东西或地方,通过仪式或时间,变成了一个神圣的、受尊敬的东西或地方。
💡 联想技巧
联想:**"Hello, old!"** 想象你走进一个非常古老、受人尊敬的图书馆,你对着那些布满灰尘的珍贵书籍说:"Hello, old friends!"（你好,老朋友们！）。这个场景的 "古老" 和 "尊敬" 的感觉,就是 "hallowed" 的精髓。
📖 例句
Visitors spoke in whispers inside the museum's hallowed halls, filled with ancient artifacts.
游客们在博物馆神圣的展厅里低声交谈,这里陈列着古老的文物。
🔗 固定搭配
hallowed ground – 神圣之地。特指因历史或宗教原因而变得神圣的地方。
hallowed tradition – 神圣的传统。指因长期受尊敬而变得神圣,不容轻易改变的习惯或仪式。
🔄 同义词
sacred (adj.) – 神圣的。强调与宗教有关,或应受尊重、不可侵犯。
revered (adj.) – 深受敬仰的。强调受到人们深切的尊敬和崇拜。
🚫 反义词
profane (adj.) – 世俗的,不神圣的。也可以指对神圣事物的亵渎。
🌱 派生词
hallow (v.) – 使成为神圣,崇敬。
📖 文化故事
想象一下圣诞夜,教堂里唱诗班正在高歌。你听到他们在唱 "Hark! The Herald Angels Sing"（听啊！天使报信在歌唱）。等等,是"Herald"还是"Hallowed"？这两个词听起来有点像,意思却大不相同！在很久以前,人们用"hallowed"这个词来描述那些经过仪式祝福、与上帝紧密相连的人和地方。它描绘的是一种庄重的、不容侵犯的神圣感,不是简单的天使报信,而是那种让你一走进某个地方就不自觉压低声音、心生敬畏的气氛。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中