hair 含义详解：头发、毛发用法与区别

含义1：头发 (hair)

hair 🔊

英 [hɛə(r)] 美 [her]

The fine, thread-like strands that grow on the head and body of people and animals.

头发 🔊

➕

tóu fa; máo fa

生长在人或动物皮肤上的细丝状东西。人头上的叫头发,动物身上的通常叫毛发。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

源自古英语 'hær',意思就是'头发'或'毛发'。它很古老,但意思一直没怎么变,就像一根古老的头发丝一样传了下来。

💡 联想技巧

谐音:还（hái）儿。联想:妈妈抚摸着孩子的头发说:“这**头发**,还是（hái）我儿小时候的触感。” 画面感强,容易记住发音和基本意思。

📖 例句

My friend dyed her hair a vibrant shade of purple for the music festival. 🔊 我朋友为了音乐节把她的头发染成了鲜艳的紫色。

🔗 固定搭配

have one's hair cut – 理发

hair salon – 美发沙龙

split ends – (头发的) 分叉

🔄 同义词

fur (n.) – (动物浓密柔软的) 毛皮,毛发

mane (n.) – (马、狮子等颈背上的) 长鬃毛

🌱 派生词

hairy (adj.) – 多毛的；毛茸茸的

hairless (adj.) – 无毛的；秃的

📖 文化故事

想象一个远古的部落,一个勇士的长发被敌人抓住,生死一瞬！在历史上,头发远不止是装饰。许多文化都把它与力量、地位甚至魔力绑定。古埃及人剃光头发戴假发以显尊贵；中世纪欧洲骑士的头发是勇气的象征；而《圣经》中力士参孙的神力,就藏在他的头发里。失去头发,往往意味着失去一切。