Grooming 用法详解：含义、例句与常见错误 (共2个含义)

含义1：打扮 (Grooming)

Grooming 🔊

/ˈɡruːmɪŋ/

The things you do to keep yourself clean and tidy, like brushing your hair or taking care of your skin, so you look neat and presentable.

打扮 🔊

➕

dǎ ban

指为了让外表看起来整洁、得体而进行的清洁和整理行为,比如梳头、刮胡子、护肤等。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来自中古英语,最初指马夫（groom）的工作,即照顾、清洁和打理马匹,后来扩展到指对人或动物的整理、清洁和打扮。

💡 联想技巧

谐音联想:‘顾’（Gu）‘room’（房间）。想象你在房间（room）里对着镜子‘顾’影自怜,精心打扮（grooming）自己的样子。

📖 例句

He spent a lot of time on grooming before the important job interview. 🔊 在重要的工作面试前,他花了很多时间在打扮上。

🔗 固定搭配

personal grooming – 个人仪容整理

grooming routine – 日常梳洗习惯

🔄 同义词

preening (n.) – （尤指鸟类或人）精心打扮、整理羽毛或外表

primping (n.) – （略带贬义）过分讲究地打扮、整理

🚫 反义词

neglecting (n.) – 忽视,疏于打理

🌱 派生词

well-groomed (adj.) – 打扮得体、整洁的

📖 文化故事

想象一下几百年前的英国庄园,一位衣着笔挺的绅士正要出门,他的年轻马夫正手忙脚乱地帮他整理靴子上的泥土、抚平外套上的褶皱。突然,管家冲进来大喊:‘老爷,您的马还没刷洗呢！’这一刻,马夫的工作--既照顾人也照顾马--奇妙地联系在了一起,最终让‘grooming’这个词从马厩走进了每个人的日常。

含义2：梳理 (Grooming)

Grooming 🔊

/ˈɡruːmɪŋ/

Cleaning and brushing an animal's fur or hair, often done for pets to keep them healthy and looking nice.

梳理 🔊

➕

shū lǐ

特指为宠物（如狗、猫、马）清洁身体、梳理毛发、修剪指甲等护理工作,让它们保持健康和美观。

📁 分类：Animal Protection 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Regular grooming at the pet salon helps keep your dog's coat shiny and free of mats. 🔊 定期在宠物美容店梳理,有助于保持你家狗狗的皮毛光亮且不打结。

🔗 固定搭配

dog grooming – 狗狗美容/梳理

grooming tools – 梳理工具（如梳子、刷子）

🔄 同义词

brushing (n.) – 刷毛,梳理

combing (n.) – （用梳子）梳毛

🚫 反义词

matting (n.) – （毛发）缠结成一团

🌱 派生词

groomer (n.) – 宠物美容师