阅读主题：
语言：
futile - 雅思词汇详解
futile
[ˈfjuːtaɪl]
adj.
Describes an action that doesn't achieve anything useful and feels like a waste of time and effort.
徒劳的
tú láo de
形容词
用来形容做一件事完全没用,白费力气,不可能得到想要的结果。就像在沙滩上堆沙堡,但海水马上就要涨潮了,你的努力就是“徒劳的”。
📘 详细信息
📖 词根拆解
源自拉丁语 futilis,意思是“容易倒出的、漏的”,就像一个有洞的杯子,装多少水都留不住,引申为“无用的”。
💡 联想技巧
联想谐音“浮太累”。想象你漂在水面上想游泳前进,但怎么划水都感觉身体太累,完全没用,还是在原地“浮”着--这种“浮着还太累”的努力就是 futile（徒劳的）。
📖 例句
Trying to learn a new language in just one week is completely futile; you need consistent practice over time.
试图在一周内学会一门新语言完全是徒劳的；你需要的是长期的坚持练习。
🔗 固定搭配
a futile attempt – 一次徒劳的尝试
futile effort – 徒劳的努力
🔄 同义词
pointless (adj.) – 无意义的,指做某事没有明确的目的或价值。
fruitless (adj.) – 无成果的,特别强调付出了努力但没有产生结果。
🚫 反义词
productive (adj.) – 富有成效的,能产生有用结果的。
🌱 派生词
futility (n.) – 徒劳,无用（的状态）
📖 文化故事
想象一下,在古代战场上,一位士兵试图用一个底部有裂缝的陶罐从井里打水来扑灭营地的大火。他一次又一次地把罐子浸入水中,但水还没提上来就漏光了。周围的人看着他徒劳的努力,眼神从期待变成了彻底的绝望。这个词,就从这种“漏水的容器”的画面,演变成了我们今天所理解的,对“无用功”最形象的描述。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中